금구〉(일본어: 禁区 긴쿠[*])는 일본의 여가수 나카모리 아키나(中森明菜)의 여섯 번째 싱글로 1983년 9월 7일에 발매되었다. (EP: L-1662) 작사는 우리노 마사오(売野雅勇)가, 작곡은 호소노 하루오미(細野晴臣)가, 편곡은 호소노 하루오미와 하기타 미츠오(萩田光雄)가 공동으로 담당하였다.[1]

禁区
(금구)
나카모리 아키나싱글
B면〈비의 레퀴엠〉(雨のレクイエム)
출시일1983년 9월 7일
녹음1983년
장르J-pop
길이3분 48초
레이블워너 파이오니어
작사가우리노 마사오
작곡가호소노 하루오미
나카모리 아키나 싱글 연표
트와일라이트 -석양 편지-
(1983년)
금구
(1983년)
키타 윙
(1984년)

B사이드곡은 〈비의 레퀴엠〉(雨のレクイエム 아메노레퀴에무[*])로, 작사는 세리자와 루이(芹沢類)가, 작곡은 다마키 코지(玉置浩二)가, 편곡은 역시 하기타 미츠오가 도맡았다.[2] 불량청소년, 즉 츳바리(ツッパリ) 노선의 곡으로서 〈소녀A〉의 작사가인 우리노 마사오가 이어서 곡의 가사를 썼다. 발매 이후 1983년 9월 19일 오리콘 주간 차트에서 1위로 올라온 이래 19주 동안 톱100에 머물러 있었다.[3] 이어 1983년 오리콘 연간 싱글 차트에는 17위를 차지하여 총 51만 장의 판매량을 기록하였다.[1][3]

수록곡

편집
〈금구〉
#제목작사작곡편곡재생 시간
1.〈금구〉(禁区)우리노 마사오호소노 하루오미호소노 하루오미,
하기타 미츠오
3:48
2.〈비의 레퀴엠〉(雨のレクイエム)세리자와 루이다마키 코지하기타 미츠오4:43
총 재생 시간:7:54

수상

편집
  • 제10회 요코하마 음악제 - 요코하마 음악제상
  • '83 당신이 선정한 전일본가요음악제 - 전문심사위원상
  • 제14회 일본가요대상 - 방송음악상
  • 제25회 일본 레코드 대상 - 골든 아이돌 특별상(TBS상), 골든 아이돌상
  • 제16회 일본유선대상 (하반기) - 최다 리퀘스트 가수상, 유선음악상
  • 제16회 전일본유선방송대상 - 요미우리 테레비 최우수상, 우수스타상

발매 일정

편집
버전 일정 레이블 포맷
〈금구〉 1983년 9월 7일 워너 뮤직 재팬 EP (L-1662)
〈금구〉 (재발매) 1988년 7월 25일 8cmCD (10SL-135)
1988년 12월 21일 CT (10L5-4045)
1998년 11월 26일 12cmCD (WPC6-8663)
2008년 11월 12일 디지털 다운로드

각주

편집
  1. “中森明菜のプロフィール·ヒストリー - オリコン芸能人事典-ORICON STYLE” (일본어). オリコン. 2013년 11월 16일에 확인함. 
  2. (일본어) 1983년 2월 23일. (릴리스 노트) 〈禁区〉, 나카모리 아키나. ワーナー・パイオニア. (EP) L-1662.
  3. 《オリコン No.1 HITS 500 1986〜1994 (下) オリコンチャート1位ヒットソング集》 (일본어). クラブハウス. 1998년 11월 1일. 214, 230쪽. ISBN 4-90-649613-X. 

외부 링크

편집