사용자토론:Turror/보존/2023년 제2분기
아래의 내용은 과거의 토론으로, 보존되어 있습니다. 특별한 이유가 없는 한 아래의 내용을 편집하지 말아 주세요. |
Growth team newsletter #25
Welcome to the twenty-fifth newsletter from the Growth team! Help with translations
Celebrations
Leveling up release
- We released Leveling up features to our pilot wikis on March 22 for an initial A/B test.
- In this test, we use post-edit dialogs (pop-ups shown after publishing an edit) and notifications to encourage new editors to try new types of newcomer-friendly suggested edits.
- We are closely monitoring the short term impact of this feature as well as the longer term effect on newcomer productivity and retention. If the experiment shows positive results, we will release this feature to more wikis.
5,000+ images added via the newcomer task in February
- In February 2023, 5,035 images were added via the newcomer “add an image” feature (on all wikis where available); 155 were reverted.
- Since the feature “add an image” was launched: 36,803 images have been added; 2,957 images were reverted.
Recent changes
- Add a link
- Community Ambassadors completed an initial evaluation that confirmed that prioritizing underlinked articles resulted in better article suggestions. We then evaluated the change on Growth pilot wikis, and results suggest that more newcomers are successfully completing the task and experiencing fewer reverts. We have now deployed the new prioritization model to all wikis with "add a link" enabled. [1][2]
- We continue the deployment of "add a link" to more wikis. These changes are regularly announced in Tech News. To know if newcomers at your wiki have access to this feature, please visit your Homepage.
- The Impact module was deployed on our pilot wikis, where we conducted an A/B test. We published initial findings, and a data scientist is now completing experiment analysis. [3]
- Donor Thank you page experiment – Donors land on a “thank you” page after donation, and that landing page now includes a call to action to try editing: Example Thank you page in French. This promising feature is tested at several Wikipedias (French Wikipedia, Italian Wikipedia, Japanese Wikipedia, Dutch Wikipedia, Swedish Wikipedia).
- Growth features are now the default experience on both test.wiki.x.io and test2.wiki.x.io. You can test our features there.
Upcoming work
- Add an image – We plan to offer section-level image suggestions as a structured task for newcomers.
- IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation – We will support this project for all Growth Team maintained products and extensions that may be affected by IP Masking. [7]
Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2023년 4월 1일 (토) 22:10 (KST)
기술 소식: 2023-14
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
최근 변경 사항
- 바벨 확장 기능에 대한 분류를 자동으로 생성하는 시스템에 몇 가지 중요한 변경 사항과 수정 사항이 있습니다. 그 중 하나를 사용하면 생성 시 자동 분류 설명에 대한 틀을 삽입하여 새 분류를 분류할 수 있습니다. [8][9][10][11][12]
이번 주 이후의 변경 사항
- 4월 4일 새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 4월 5일에, 4월 6일 (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
- 일부 오래된 웹 브라우저는 이번 주부터 위키미디어 위키에서 자바스크립트를 사용할 수 없게 됩니다. 이는 주로 인터넷 익스플로러 11 사용자에게 영향을 미칩니다. 컴퓨터에 이전 웹 브라우저가 있는 경우 최신 버전으로 업그레이드할 수 있습니다. [13]
- 더 이상 사용되지 않는
jquery.hoverIntent
모듈이 제거되었습니다. 이 모듈은 소도구 및 사용자 스크립트에서 자바스크립트가 호버 이벤트에 응답하는 방식을 인위적으로 지연시키는 데 사용할 수 있습니다. 소도구 및 사용자 스크립트는 이제 jQueryhover()
또는on()
를 대신 사용해야 합니다. 예제는 마이그레이션 지침에서 찾을 수 있습니다. [14] - 특수:특수문서의 일부 링크가 재정렬됩니다. 모든 사용자와 관련된 링크와 자신의 사용자 계정과 관련된 링크가 더 명확하게 구분됩니다. [15]
- 새로운
__ARCHIVEDTALK__
매직 워드를 사용하여 보관된 토론 페이지에서 회신 버튼을 숨길 수 있습니다. 페이지의 개별 섹션에서 답장 버튼을 숨기기 위한 새로운.mw-archivedtalk
CSS 클래스도 있습니다. [16][17][18]
다음 변경 사항
- 그래프와 같은 페이지에서 데이터 시각화를 생성하는 베가 소프트웨어는 향후 최신 버전으로 업그레이드될 예정입니다. 여전히 아주 오래된 버전 1.5 구문을 사용하는 그래프는 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 대부분의 기존 용도가 발견되고 업데이트되었지만 로컬 문서를 확인하고 업데이트하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 이러한 그래프를 찾아 수정하는 방법의 예를 사용할 수 있습니다.
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
Tech News: 2023-15
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- In the visual editor, it is now possible to edit captions of images in galleries without opening the gallery dialog. This feature request was voted #61 in the 2023 Community Wishlist Survey. [19]
- You can now receive notifications when another user edits your user page. See the "내 사용자 문서의 편집" option in your Preferences. This feature request was voted #3 in the 2023 Community Wishlist Survey. [20]
Problems
- There was a problem with all types of CentralNotice banners still being shown to logged-in users even if they had turned off specific banner types. This has now been fixed. [21]
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 April. It will be on all wikis from 13 April (calendar).
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Moroccan Arabic Wikipedia, Danish Wikipedia, Dinka Wikipedia, Lower Sorbian Wikipedia, Ewe Wikipedia, Greek Wikipedia, Emiliano-Romagnolo Wikipedia, Esperanto Wikipedia, Estonian Wikipedia, Basque Wikipedia, Extremaduran Wikipedia, Tumbuka Wikipedia, Fulah Wikipedia, Finnish Wikipedia, Võro Wikipedia, Fijian Wikipedia, Faroese Wikipedia, Arpitan Wikipedia, Northern Frisian Wikipedia, Friulian Wikipedia, Irish Wikipedia, Guianan Creole Wikipedia, Scottish Gaelic Wikipedia, Galician Wikipedia, Gilaki Wikipedia, Guarani Wikipedia, Goan Konkani Wikipedia, Gothic Wikipedia, Gujarati Wikipedia, Manx Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [22][23]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
기술 소식: 2023-16
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
최근 변경 사항
- 이제 새 기능 "주변 문서 보기" 버튼을 사용하여 Kartographer 지도에서 주변 기사를 볼 수 있습니다. 10월부터 6개의 위키에서 이 기능을 테스트해 왔습니다. [24][25]
- 특수:전역주시목록 페이지에는 이제 각 항목에 대한 "문서를 읽은 것으로 표시" 링크가 있습니다. 이 기능 요청은 2023년 커뮤니티 위시리스트 설문 조사에서 161위로 선정되었습니다. [26]
문제점
- 위키미디어 공용에서 이미지의 새 버전이 업로드된 후 일부 축소판이 올바르게 교체되지 않았습니다. 이 문제는 이번 주 후반에 수정되어야 합니다. [27][28]
- 지난 몇 주 동안 일부 외부 도구에서 OAuth로 로그인하는 데 일관되지 않은 문제가 발생했습니다. 이제 이 문제가 해결되었습니다. [29]
이번 주 이후의 변경 사항
- 4월 18일 새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 4월 19일에, 4월 20일 (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
기술 소식: 2023-17
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
최근 변경 사항
- 특수:기여와 같은 페이지의 날짜 선택 메뉴는 이제 현재 및 미래 10년 대신 현재 및 지난 10년에 있는 연도 범위를 표시합니다. 이 기능 요청은 2023년 커뮤니티 위시리스트 설문 조사에서 #145로 선정되었습니다. [30]
문제점
- 그래프 확장의 보안 문제로 인해 모든 위키미디어 프로젝트에서 그래프가 비활성화되었습니다. 위키미디어 재단 팀은 이러한 취약점에 대응할 계획을 세우고 있습니다. [31]
- 며칠 동안 위키의 모바일 버전에서 일부 편집 내용을 저장할 수 없었습니다. 이것은 수정되었습니다. [32][33][34]
이번 주 이후의 변경 사항
- 모든 위키는 4월 26일 몇 분 동안 읽기 전용입니다. 이것은 14:00 UTC에 예정되어 있습니다. [35]
- 4월 25일 새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 4월 26일에, 4월 27일 (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
다음 변경 사항
- 편집팀은 토론 페이지 프로젝트의 사용성 분석을 위해 A/B 테스트를 계획합니다. 계획된 측정을 사용할 수 있습니다. 귀하의 위키가 참여하도록 초대될 수 있습니다. 토론 페이지에서 측정 계획에 대한 개선 사항을 제안하십시오.
- 위키미디어 재단 연간 계획 2023-2024년 초안은 5월 19일까지 의견 및 입력을 위해 열려 있습니다. 최종 계획은 2023년 7월 메타 위키에 게시됩니다.
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
기술 소식: 2023-18
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
최근 변경 사항
- 컨텐츠 귀속 도구 Who Wrote That?, XTools Authorship 및 XTools Blame은 이제 프랑스어 및 이탈리아어 위키백과를 지원합니다. 가까운 시일 내에 더 많은 언어가 추가될 예정입니다. 이것은 2023년 커뮤니티 위시리스트 설문 조사에서 7번째 소원의 일부입니다. [36][37][38]
- Video2commons 도구가 업데이트되었습니다. 이로 인해 유튜브 업로드와 관련된 몇 가지 버그가 수정되었습니다. [39]
- 특수:환경설정 페이지가 모바일 웹에서 새롭게 디자인되었습니다. 새로운 디자인을 통해 낮은 화면 너비에서 다양한 범주와 설정을 더 쉽게 탐색할 수 있습니다. 이제 모바일 웹 사이드바의 설정 메뉴에 있는 링크를 통해 페이지에 접근할 수도 있습니다. [40]
이번 주 이후의 변경 사항
- 5월 2일 새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 5월 3일에, 5월 4일 (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
기술 소식: 2023-19
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
최근 변경 사항
- 지난 주 커뮤니티 기술은 2022년 커뮤니티 위시리스트 설문 조사의 #1 요청인 더 나은 diff를 제공하기 위한 첫 번째 업데이트를 발표했습니다. 이 업데이트는 파란색과 노란색 하이라이트에 익숙하지 않은 사용자가 편집 유형을 더 잘 이해할 수 있도록 인라인 diff에 범례와 도구 설명을 추가합니다.
- 미디어뷰어를 통해 표시되는 이미지를 닫으면 이제 브라우저 기록으로 돌아가는 대신 위키 페이지로 돌아갑니다. 이 기능 요청은 2023년 커뮤니티 위시리스트 설문 조사에서 #65로 선정되었습니다. [41]
- SyntaxHighlight 확장은 이제 위키텍스트를 선택한 언어로 지원합니다.
html5
,moin
및html+handlebars
와 같이 위키텍스트를 강조 표시하는 데 사용되었던 이전 대안을 이제 교체할 수 있습니다. [42] - 새 페이지/섹션에 대한 텍스트 사전 로드는 이제 지역화된 미디어위키 인터페이스 메시지에서 사전 로드를 지원합니다. 다음은
preload=MediaWiki:July
를 사용하는 체코어 위키백과의 예입니다. [43]
문제점
- 그래프 확장 기능 업데이트: 재단 개발자는 Vega5로 시각화 소프트웨어 업그레이드를 완료했습니다. Vega2 기반의 기존 커뮤니티 그래프는 더 이상 호환되지 않습니다. 커뮤니티는 로컬 그래프와 템플릿, 그리고 de:Modul:Graph와 같은 공유 루아 모듈을 업데이트해야 합니다. Vega 포팅 가이드는 Vega2에서 마이그레이션에 대한 가장 포괄적인 세부 정보를 제공하며 여기에 마이그레이션 예가 있습니다. Vega5는 현재 mediawiki.org에서 활성화되어 커뮤니티를 위한 테스트 환경을 제공합니다. [44]
이번 주 이후의 변경 사항
- 5월 9일 새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 5월 10일에, 5월 11일 (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
- 지금까지 모든 새로운 OAuth 앱은 수동 검토를 거쳤습니다. 이번 주부터 식별 전용 또는 기본 인증을 사용하는 앱은 검토가 필요하지 않습니다. [45]
다음 변경 사항
- 내년에 미디어위키는 로그아웃한 사용자를 식별하기 위해 IP 주소 사용을 중단하고 고유한 임시 사용자 이름을 자동으로 할당하기 시작할 것입니다. 자세한 내용은 IP 편집: 개인 정보 보호 강화 및 남용 완화/업데이트를 참조하십시오. 임시 사용자 이름의 형식에 대한 토론에 참여할 수 있습니다. [46]
- 벡터 2022 스킨이 기본 스킨인 10개의 위키백과에 대한 A/B 테스트가 있습니다. 로그인한 데스크톱 사용자의 절반은 페이지의 다른 부분이 더 명확하게 구분된 인터페이스를 보게 됩니다. 더 읽을 수 있습니다. [47][48]
-
jquery.tipsy
는 미디어위키 코어에서 제거됩니다. 이는 일부 사용자 스크립트에 영향을 미칩니다..tipsy(
가 포함된 많은 줄을 주석 처리할 수 있습니다.OO.ui.PopupWidget
을 사용하여 현재와 같이 작동하도록 할 수 있습니다. 자세한 내용을 읽고 깨진 스크립트를 찾는 방법을 읽을 수 있습니다. [49]
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
기술 소식: 2023년 20주
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
문제점
- ISBN을 기반으로 자동 생성되는 인용은 현재 깨져 있습니다. 이는 시각편집기 자동 탭으로 만든 인용과 소도구 및 사용자 스크립트에서 citoid API 사용에 영향을 미칩니다. 이 기능을 복원하기 위한 작업이 진행 중입니다. [50]
이번 주 이후의 변경 사항
- 5월 16일 새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 5월 17일에, 5월 18일 (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
- 수요일부터 새로운 위키백과 집합에 "링크 추가"(Gorontalo Wikipedia, 하우사어 위키백과, 하카어 위키백과, 하와이어 위키백과, 피지 힌디어 위키백과, 크로아티아어 위키백과, 고지 소르브어 위키백과, 아이티어 위키백과, 인테르링구아 위키백과, 인테르링구에 위키백과, 이그보어 위키백과, 일로카노어 위키백과, Ingush Wikipedia, 이도 위키백과, 아이슬란드어 위키백과, 이누크티투트어 위키백과, 자메이카 크리올 위키백과, 자바어 위키백과)가 제공됩니다. 이것은 이 도구를 더 많은 위키백과에 점진적으로 배포하는 작업의 일부입니다. 커뮤니티는 이 기능이 로컬에서 작동하는 방식을 구성할 수 있습니다. [51]
다음 변경 사항
- 위키미디어 재단에는 최근 새로운 도구 실험에 집중할 팀이 구성되어 있습니다. 현재 그들은 챗GPT에 의해 생성된 정보가 위키미디어 프로젝트에 적절하게 귀속되도록 허용하는 프로토타입 챗GPT 플러그인을 구축하고 있습니다.
- 소도구 및 사용자 스크립트 개발자는
jquery.cookie
를mediawiki.cookie
로 교체해야 합니다.jquery.cookie
라이브러리는 ~1개월 후에 제거될 예정이며, 직원 개발자는 스크립트를 실행하여 당시 남아 있는 용도를 대체합니다. [52]
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
번역 알림: Movement Charter
Turror님 안녕하세요,
Meta에 한국어 번역자로 등록했기 때문에 이 알림을 보내 드립니다. Movement Charter 문서가 번역 대상으로 올라와 있습니다. 여기서 이를 번역할 수 있습니다:
이 문서의 우선 순위는 중간입니다.
여러분의 도움을 높이 평가하고 있습니다. 여러분과 같은 번역자들이 Meta 프로젝트가 진정한 다언어 공동체로 기능할 수 있도록 돕는 것입니다.
감사합니다!
Meta 번역 담당자, 2023년 5월 18일 (목) 20:58 (KST)
기술 소식: 2023년 21주
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
최근 변경 사항
- 페이지 감시자의 "최근 편집" 기간은 이제 30일입니다. 예전에는 180일이었다. 이것은 커뮤니티 위시리스트 설문 조사 제안이었습니다. [53]
이번 주 이후의 변경 사항
- 개선된 영향 모듈은 위키백과에서 사용할 수 있습니다. 임팩트 모듈은 신규 사용자가 개인 홈페이지에서 사용할 수 있는 기능입니다. 편집 횟수, 편집된 페이지의 독자 수, 감사 인사를 받은 횟수 등이 표시됩니다. 또한 Special:Impact에 접근하여 접근 가능할 수 있습니다. [54]
- 5월 23일 새로운 버전의 미디어위키가 테스트 위키와 MediaWiki.org에 적용될 예정입니다. 위키백과가 아닌 위키와 몇몇 다른 위키백과에는 5월 24일에, 5월 25일 (일정표)부터는 모든 위키에 적용될 예정입니다.
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
2023년 5월 23일 (화) 01:54 (KST)
Growth team newsletter #26
Welcome to the twenty-sixth newsletter from the Growth team! Help with translations
One million Suggested Edits
We passed the 1 million Suggested edits milestone in late April!
- The Suggested edits feature (AKA Newcomer tasks) increase newcomer activation by ~12%, which flows on through to increased retention. (source)
- Suggested edits increase the number of edits newcomers complete in their first two weeks and have a relatively low revert rate. (source)
- Suggested edits are available on all Wikipedia language editions.
- Newer Suggested edits, like Add a link and Add an image, aren’t yet deployed to all wikis, but these structured tasks further increase the probability that newcomers will make their first edit. (source)
Positive reinforcement
Positive reinforcement aims to encourage newcomers who have visited our homepage and tried Growth features to keep editing.
- The new Impact module was released to Growth pilot wikis in December 2022, and we are now scaling the feature to another ten wikis. [55]
- The Leveling up features are deployed at our pilot wikis.
- The Personalized praise features were deployed at our pilot wikis on May 24. Mentors at pilot wikis will start to receive notifications weekly when they have “praise-worthy” mentees. Mentors can configure their notification preferences or disable these notifications.
Add an image
- We are creating a new section-level variation of the “add an image” task. We have tested the accuracy of suggestions, and the development of this new task is well-underway. [56]
Other updates
- We are progressively releasing Add a link to more wikis. [57]
- After adding Thanks to Recent Changes, Watchlist and Special:Contributions, we investigated Thanks usage on the wikis. There is no evidence that thanks increased after the feature was added on more pages.
- We helped with code review for the 2023 Community Wish to add Notifications for user page edits. [58]
- We have been attending several community events, that we documented in our Growth’s Community events report.
What's next for Growth?
- We shared an overview of Growth annual planning ideas, and have started community discussion about these potential projects. We would love to hear your feedback on these ideas!
Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2023년 5월 30일 (화) 00:14 (KST)
기술 소식: 2023년 22주
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
최근 변경 사항
- 조테로의 ISBN 검색 덕분에 ISBN에서 인용이 다시 한 번 자동으로 추가될 수 있습니다. 현재 데이터 소스는 미국 의회 도서관, 프랑스 국립 도서관(Bibliothèque nationale de France), K10plus ISBN(독일 저장소)입니다. 추가 데이터 소스 검색을 조테로에 제안할 수 있습니다. 시각편집기 자동 탭의 ISBN 레이블은 이번 주 후반에 다시 나타납니다. [59]
- 특수:주시문서목록편집 페이지에는 이제 이름공간 내의 모든 페이지를 선택할 수 있는 "모두 체크" 옵션이 있습니다. 이 기능 요청은 2023년 커뮤니티 위시리스트 설문 조사에서 161위로 선정되었습니다. [60]
문제점
- 이달 초 며칠 동안 도구 메뉴의 "언어 간 링크 추가" 항목이 제대로 작동하지 않았습니다. 이제 이 문제가 해결되었습니다. [61]
이번 주 이후의 변경 사항
- 미디어위키의 새 버전은 5월 30일부터 테스트 위키와 MediaWiki.org에 있을 것입니다. 5월 31일부터 위키백과가 아닌 위키와 일부 위키백과에 있을 것입니다. 6월 1일(달력)부터 모든 위키에 표시됩니다.
- 시각편집기는 이번 주 소형 및 중형 위키에서 새로운 백엔드로 전환됩니다. 앞으로 몇 주 안에 대형 위키가 뒤따를 것입니다. 이것은 Parsoid를 미디어위키 코어로 옮기기 위한 노력의 일부입니다. 변경 사항은 사용자에게 눈에 띄는 영향을 미치지 않아야 하지만, 시각편집기를 사용할 때 느린 로딩 또는 기타 이상 현상이 발생하면 여기에 링크된 파브리케이터 티켓에 보고하십시오. [62]
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
기술 소식: 2023년 23주
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
최근 변경 사항
- RealMe 확장 프로그램을 사용하면 사용자 페이지의 URL을 마스토돈 및 유사한 소프트웨어에 대해 확인된 것으로 표시할 수 있습니다.
- 이제 시각 편집기를 사용할 때 참조 목록에서 인용 및 각주 편집을 시작할 수 있습니다. 이 기능 요청은 2023년 커뮤니티 위시리스트 설문조사에서 2위로 선정되었습니다. [63]
- 이전에는 URL 내에 필터가 적용된 최근 변경 사항에 대한 다른 사람의 링크를 클릭하면 "문서별로 묶음"에 대한 기본 설정이 의도치 않게 변경될 수 있었습니다. 이제 이 문제가 해결되었습니다. [64]
문제점
- 지난주 며칠 동안 일부 도구와 봇은 데이터베이스 복제 문제로 인해 오래된 정보를 반환했으며 수정하는 동안 완전히 다운되었을 수 있습니다. 이러한 문제는 이제 수정되었습니다. [65]
이번 주 이후의 변경 사항
- 미디어위키의 새 버전은 6월 6일부터 테스트 위키와 MediaWiki.org에 있을 것입니다. 6월 7일부터 위키백과가 아닌 위키와 일부 위키백과에 있을 것입니다. 6월 8일(달력)부터 모든 위키에 표시됩니다.
- 스팸 블랙리스트와 일치하는 URL로 인해 봇이 더 이상 편집할 수 없습니다. [66]
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
기술 소식: 2023년 24주
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
최근 변경 사항
- 콘텐츠 속성 도구 Who Wrote That?, XTools Authorship 및 XTools Blame은 이제 네덜란드어, 독일어, 헝가리어, 인도네시아어, 일본어, 폴란드어 및 포르투갈어 위키백과를 지원합니다. 이것은 2023년 커뮤니티 위시리스트 설문조사에서 7번째 소원이었습니다. [67]
- 검색 미리보기 패널은 4개의 위키백과(카탈로니아어, 네덜란드어, 헝가리어 및 노르웨이어)에 배포되었습니다. 패널은 문서와 관련된 이미지(존재하는 경우), 문서의 상단 섹션, 관련 이미지(공용의 미디어서치에서 가져옴) 및 최종적으로 문서와 관련된 자매 프로젝트를 표시합니다. [68]
- 이제 RealMe 확장 프로그램을 통해 관리자는 마스토돈 및 유사 소프트웨어에 대한 모든 페이지의 URL을 확인할 수 있습니다. [69]
- 기본 프로젝트 라이선스가 공식적으로 CC BY-SA 4.0으로 업그레이드되었습니다. 소프트웨어 인터페이스 메시지가 업데이트되었습니다. 커뮤니티는 정책 및 관련 문서 페이지 내에서 이전 CC BY-SA 3.0 라이선스에 대한 언급을 자유롭게 업데이트해야 합니다. [70]
문제점
- 지난달 3일 동안 시각 편집기 또는 토론 도구로 편집된 일부 위키백과 페이지에는 편집 중에 의도하지 않은
__TOC__
(또는 현지화된 형식)이 추가되었습니다. 위키별로 정렬된 영향을 받는 페이지 목록이 있으며 여전히 수정해야 할 수 있습니다. [71] - 현재 시각편집기의 "이 문서의 기본 정렬" 기능이 작동하지 않습니다. 기존
{{DEFAULTSORT:...}}
키워드는 시각편집기에서 누락된 틀로 잘못 나타납니다. 개발자는 이 문제를 해결하는 방법을 모색하고 있습니다. 그 동안 페이지의 기본 정렬 키를 편집하려는 사용자는 소스 편집으로 전환하는 것이 좋습니다. [72] - 지난 주 삭제 양식 업데이트로 인해 일부 가젯 또는 사용자 스크립트가 손상되었을 수 있습니다. 이유 필드를 조작(비워야)해야 하는 경우
#wpReason
을#wpReason > input
로 바꾸십시오. 예제 수정을 참조하십시오. [73]
이번 주 이후의 변경 사항
- 미디어위키의 새 버전은 6월 13일부터 테스트 위키와 MediaWiki.org에 있습니다. 6월 14일부터 위키백과가 아닌 위키와 일부 위키백과에 있을 것입니다. 6월 15일(달력)부터 모든 위키에 있을 것입니다.
- 시각편집기는 월요일에 영어 위키백과에서 새로운 백엔드로 전환되고 목요일에는 다른 모든 대형 위키에서 전환됩니다. 변경 사항은 사용자에게 눈에 띄는 영향을 미치지 않아야 하지만, 시각편집기를 사용할 때 느린 로딩 또는 기타 이상 현상이 발생하면 여기에 링크된 파브리케이터 티켓에 보고하십시오. [74]
다음 변경 사항
- 6월 5일부터 7월 17일까지 재단의 보안 팀은 자원 봉사자가 개발한 가젯 및 스크립트에서 제3자 리소스의 사용을 관리하는 정책 초안과 관련하여 기여자들과 협의를 진행합니다. 피드백과 제안은 메타위키의 제3자 리소스 정책에서 환영합니다.
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
기술 소식: 2023년 25주
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
최근 변경 사항
이번 주 이후의 변경 사항
- 이번 주에는 새로운 미디어위키 버전이 없습니다.
- 이제 시각적 편집기에 도구 모음 검색 팝업이 있습니다.
\
을 입력하거나ctrl + shift + p
를 눌러 트리거할 수 있습니다. 편집기에서 대부분의 도구에 빠르게 접근하는 데 도움이 될 수 있습니다. [77][78]
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
기술 소식: 2023년 26주
위키미디어 기술 커뮤니티의 최신 기술 소식. 이러한 변경 사항에 대해 다른 사용자에게 알려주십시오. 모든 변경 사항이 여러분에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. 번역이 가능합니다.
최근 변경 사항
- Action API 모듈 및 특수:링크검색은 이제 기본 도메인에 대한 모든
prop=extlinks
응답에 후행 $슬래시를 추가합니다. 이것은 외부 링크 데이터베이스 테이블에서 중복을 제거하는 작업의 일부입니다. [79]
문제점
이번 주 이후의 변경 사항
- 새 버전의 미디어위키는 6월 27일부터 테스트 위키와 MediaWiki.org에서 사용할 수 있습니다. 6월 28일부터 위키백과 위키가 아닌 위키와 일부 위키백과에 있을 것입니다. 6월 29일(달력)부터 매주 진행됩니다.
- 미네르바 스킨은 이제
.mbox-text
CSS 클래스에 더 많은 미리 정의된 스타일을 적용합니다. 이를 통해 테이블 대신 div를 사용하는 mbox 템플릿을 지원할 수 있습니다. 새 스타일이 위키의 다른 템플릿에 영향을 미치지 않는지 확인하십시오. [82][83] - 소도구는 이제 기본적으로 데스크톱과 모바일 모두에 로드됩니다. 이전에는 소도구가 기본적으로 데스크톱에만 로드되었습니다.
|targets=
매개변수를 사용하여 이 기본값을 변경하는 것도 더 이상 사용되지 않으며 사용해서는 안 됩니다. 사용자가 모바일 웹사이트를 사용하는지 데스크톱 웹사이트를 사용하는지 여부가 아니라 스킨(MediaWiki:Gadgets-definition의|skins=
매개변수 사용)을 기준으로 소도구를 모바일에서 작동하게 하거나 비활성화해야 합니다. 모바일에서 오류를 발생시키는 인기 있는 소도구는 임시 해결책으로 미네르바 스킨의 개발자가 비활성화합니다. [84] - 이제 모든 이름공간 탭에는 기본적으로 동일한 브라우저 접근 키가 있습니다. 이전에는 사용자 정의 및 확장 정의 이름공간이 위키에서 수동으로 접근 키를 설정해야 했지만 더 이상 필요하지 않습니다. [85]
- 검토된 판 확장의 검토 양식은 이제 표준화된 사용자 인터페이스 구성 요소를 사용합니다. [86]
다음 변경 사항
- 파서의 HTML 출력에서 미디어가 구성되는 방식은 앞으로 몇 주 내에 group2 위키에서 변경될 것입니다. 이 변경으로 콘텐츠의 접근성이 향상됩니다. 사이트 CSS 또는 사용자 스크립트 및 가젯을 업데이트해야 할 수 있습니다. 확인할 코드, 코드 업데이트 방법 및 관련 문제를 보고할 위치에 대한 세부 정보가 있습니다. [87]
기술 소식은 기술 소식 작성자가 준비하고 봇이 게시합니다. 기여하기 • 번역하기 • 도움 요청 • 피드백 • 구독 및 구독 취소
번역 알림: WWC2023/Scholarship
Turror님 안녕하세요,
Meta에 한국어 번역자로 등록했기 때문에 이 알림을 보내 드립니다. WWC2023/Scholarship 문서가 번역 대상으로 올라와 있습니다. 여기서 이를 번역할 수 있습니다:
이 문서의 우선 순위는 중간입니다. 이 문서의 번역에 대한 마감일은 2023-10-22입니다.
여러분의 도움을 높이 평가하고 있습니다. 여러분과 같은 번역자들이 Meta 프로젝트가 진정한 다언어 공동체로 기능할 수 있도록 돕는 것입니다.
감사합니다!
Meta 번역 담당자, 2023년 6월 27일 (화) 06:41 (KST)
번역 알림: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members
Turror님 안녕하세요,
Meta에 한국어 번역자로 등록했기 때문에 이 알림을 보내 드립니다. Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members 문서가 번역 대상으로 올라와 있습니다. 여기서 이를 번역할 수 있습니다:
이 문서의 우선 순위는 중간입니다.
여러분의 도움을 높이 평가하고 있습니다. 여러분과 같은 번역자들이 Meta 프로젝트가 진정한 다언어 공동체로 기능할 수 있도록 돕는 것입니다.
감사합니다!
Meta 번역 담당자, 2023년 6월 27일 (화) 14:16 (KST)