위키백과

사용자:Clockoon/번역/라디오헤드

< 사용자:Clockoon | 번역

틀:Pp-move-indef

Radiohead
Radiohead (left to right): Thom Yorke, Jonny Greenwood, Colin Greenwood, Ed O'Brien and Phil Selway
기본 정보
장르Alternative rock, electronic music, experimental rock
활동 시기1985—present
레이블XL, TBD, Parlophone, Capitol
웹사이트www.radiohead.com

Radiohead are an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, formed in 1985. The band consists of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments), Ed O'Brien (guitar, backing vocals), Colin Greenwood (bass guitar, synthesizers) and Phil Selway (drums, percussion).

Radiohead released their first single, "Creep", in 1992. The song was initially unsuccessful, but it became a worldwide hit several months after the release of their debut album, Pablo Honey (1993). Radiohead's popularity rose in the United Kingdom with the release of their second album, The Bends (1995). Radiohead's third album, OK Computer (1997), propelled them to greater international fame. Featuring an expansive sound and themes of modern alienation, OK Computer has often been acclaimed as a landmark record of the 1990s.

Kid A (2000) and Amnesiac (2001) marked an evolution in Radiohead's musical style, as the group incorporated experimental electronic music, Krautrock, post-punk and jazz influences. Although critical opinion was divided, Radiohead remained popular. Hail to the Thief (2003), a mix of guitar-driven rock, electronics and lyrics inspired by headlines, was the band's final album for their major record label, EMI. Radiohead independently released their seventh album, In Rainbows (2007), originally as a digital download for which each customer could set their own price, later in stores, to critical and chart success.

Radiohead's work has appeared in a large number of listener polls and critics' lists.[1][2] For example, in 2005 Radiohead were ranked number 73 in Rolling Stone's list of "the greatest artists of all time".[3] While the band's earlier albums were particularly influential on British rock and pop music,[4] their later albums brought them a wide audience.[5] Their work has influenced other musicians in genres ranging from jazz[6] and classical music[7] to hip hop[8] and R&B.[9]

History

편집

Formation and first years (1985–1991)

편집
 
Abingdon School, where the band formed

The musicians who form Radiohead met while attending Abingdon School, a boys-only public school in Abingdon, Oxfordshire.[10] Thom Yorke and Colin Greenwood were in the same year, Ed O'Brien and Phil Selway were one year older and Jonny Greenwood two years younger than his brother, Colin. In 1985 they formed the band, "On a Friday", the name referring to the band's usual rehearsal day in the school's music room.[11] The group played their first gig in late 1986 at Oxford's Jericho Tavern;[12] Jonny Greenwood originally joined as a harmonica and then keyboard player but he soon became the lead guitarist.[11]

Although Yorke, O'Brien, Selway, and Colin Greenwood had left Abingdon by 1987 to attend university, the band continued to rehearse often on weekends and holidays.[13] In 1991, when all the members except Jonny had completed their university degrees, On a Friday regrouped, began to record demos such as Manic Hedgehog, and performed live gigs around Oxford. Oxfordshire and the Thames Valley had an active indie scene in the late 1980s, but it centred around shoegazing bands such as Ride and Slowdive; On a Friday were never seen as fitting this trend, commenting that they had missed it by the time they returned from university.[14]

Nevertheless, as On a Friday's number of live performances increased, record labels and producers became interested. Chris Hufford, Slowdive's producer and the co-owner of Oxford's Courtyard Studios, attended an early On a Friday concert at the Jericho Tavern. Impressed by the band, he and his partner Bryce Edge produced a demo tape and became On a Friday's managers;[13] they remain the band's managers to this day. Following a chance meeting between Colin Greenwood and EMI representative Keith Wozencroft at the record shop where Greenwood worked, the band signed a six-album recording contract with the label in late 1991.[13] At the request of EMI, the band changed their name to Radiohead, inspired by the title of a song on Talking Heads' True Stories album.[13]

Pablo Honey, The Bends and early success (1992–1995)

편집

Radiohead recorded their debut release, the Drill EP, with Chris Hufford and Bryce Edge at Courtyard Studios. Released in March 1992, its chart performance was poor. Subsequently, the band enlisted Paul Kolderie and Sean Slade—who had worked with US indie bands Pixies and Dinosaur Jr.—to produce their debut album, recorded quickly in an Oxford studio in 1992.[11] With the release of the "Creep" single late in the year, Radiohead began to receive attention in the British music press, not all of it favourable. NME described them as "a lily-livered excuse for a rock band",[15] and "Creep" was blacklisted by BBC Radio 1 because it was deemed "too depressing".[16]

The band released their debut album, Pablo Honey, in February 1993. It stalled at number 22 in the UK charts, as "Creep" and its anthemic follow-up singles "Anyone Can Play Guitar" and "Stop Whispering" failed to become radio or video hits. "Pop Is Dead", a non-album single later disavowed by the band, sold equally poorly. Some critics compared the band's early style to the wave of grunge music popular in the early 1990s—to the extent of Radiohead being dubbed "Nirvana-lite"[17]—yet Pablo Honey failed to make either a critical or a commercial splash upon its initial release.[15] Despite shared influences with popular guitar-heavy acts, and some notice for Yorke's falsetto voice, the band toured only British universities and clubs.[18]

In the first few months of 1993, Radiohead began to attract listeners elsewhere. "Creep" had been played very frequently on Israeli radio by an influential DJ, and in March, after the song became a hit on that country's charts, Radiohead were invited to Tel Aviv for their first live gig overseas.[20] Around the same time, the San Francisco alternative radio station KITS added the song to its playlist. Soon other radio stations along the west coast of the United States followed suit. By the time Radiohead began their first North American tour in June 1993, the music video for "Creep" was in heavy rotation on MTV.[13] The song rose to number two on the US modern rock chart, entered the lower reaches of the top 40 pop chart, and finally hit number seven in the UK singles chart when EMI re-released it in Britain late in the year.[21]

Unexpected attention to the single in America caused the label to improvise new promotional plans, and the band shuttled back and forth between continents, playing over 150 concerts in 1993.[18] Radiohead nearly broke up due to the pressure of sudden success as the Pablo Honey supporting tour extended into its second year.[22] Band members described the tour as difficult to adjust to, saying that towards its end they were "still playing the same songs that [they had] recorded two years previously... like being held in a time warp", when they were eager to work on new songs.[23]

The band began work on their second album in 1994, hiring veteran Abbey Road studios producer John Leckie. Tensions were high, with mounting expectations on the band to deliver a superior follow-up to match or exceed the success of "Creep".[24] Recording felt unnatural in the studio, band members having over-rehearsed their material.[25] They sought a change of scenery, touring the Far East, Australasia and Mexico in an attempt to reduce the pressure. The band found greater confidence performing their new music live.[25] However, confronted again by the fame he had achieved, Yorke became disillusioned at being "right at the sharp end of the sexy, sassy, MTV eye-candy lifestyle" he felt he was helping to sell to the world.[26]

My Iron Lung, an EP and single released late in 1994, was Radiohead's reaction, marking a transition towards the greater depth they aimed for on their second album.[27] Promoted through alternative radio stations, the hard-edged single's sales were better than expected, and suggested for the first time that the band had found a loyal fan base beyond one hit.[28] Having introduced more new songs on tour, Radiohead finished recording their second album by year's end, and they released The Bends in March 1995. The album was driven by dense riffs and ethereal atmospheres from the band's three guitarists, with greater use of keyboards than their debut.[11] It also received stronger reviews for both songwriting and performances.[15]

While Radiohead were seen as outsiders to the Britpop scene that dominated the media's attention at the time, they were finally successful in their home country with The Bends,[14] as singles "Fake Plastic Trees", "High and Dry", "Just", and "Street Spirit (Fade Out)" made their way to UK chart success; the latter song placed Radiohead in the top five for the first time. In 1995, Radiohead again toured North America and Europe, this time in support of R.E.M., one of their formative influences and at the time one of the biggest rock bands in the world.[23] The buzz generated by such famous fans as Michael Stipe, along with distinctive music videos for "Just" and "Street Spirit", helped to sustain Radiohead's popularity outside the UK.

However, Radiohead's growing fan base was insufficient for them to repeat the commercial popularity of "Creep" worldwide. "High and Dry" became a modest hit, but The Bends peaked at 88 on the US album charts, which remains Radiohead's lowest showing there.[29] Radiohead were satisfied with the album's reception. Jonny Greenwood said, "I think the turning point for us came about nine or twelve months after The Bends was released and it started appearing in people's [best of] polls for the end of the year. That's when it started to feel like we made the right choice about being a band".[30]

'OK Computer' (1996–1998)

편집

1995년에 이미 라디오헤드는 다음 음반에 수록할 곡인 "Lucky"를 녹음해놓았다. 이 곡은 워차일드 재단의 "The Help Album"을 홍보하기 위한 싱글이었다[31]. 이 앨범을 만든 니젤 고드리히는 이미 "The Bend" 녹음에서 제작에 참여한 적이 있었다. 밴드는 다음 앨범을 고드리히의 프로듀싱 아래에 만들기로 결정했다. 1996년 7월 그들은 옥스포드주에 있는 스튜디오인 Canned Applause에서 4곡을 녹음했다.[32]

In late 1995, Radiohead had already recorded one song that would make their next record. "Lucky", released as a single to promote the War Child charity's The Help Album,[31] had come out of a brief session with Nigel Godrich, a young audio engineer who had assisted on The Bends and also produced a 1996 B-side, "Talk Show Host". The band decided to produce their next album with Godrich's assistance, and they began work in early 1996. By July they had recorded four songs at their rehearsal studio, Canned Applause, a converted apple shed in the countryside near Didcot, Oxfordshire.[33]

In August 1996 Radiohead toured as the opening act for Alanis Morissette, seeking to perfect their new songs live before completing the record. They then resumed recording, again outside a traditional music studio, settling instead at a 15th-century mansion, St. Catherine's Court, near Bath.[34] The recording sessions were relaxed, with the band playing at all hours of the day, recording songs in different rooms, and listening to The Beatles, DJ Shadow, Ennio Morricone and Miles Davis for inspiration.[11][30] Radiohead contributed "Talk Show Host", as well as a newly-recorded song called "Exit Music (For A Film)", to Baz Luhrmann's adaptation of Romeo + Juliet late in the year. Most of the rest of the album was complete by the end of 1996, and by March 1997, the record was mixed and mastered.

Radiohead released their third album, OK Computer, in June 1997. Largely composed of melodic rock songs, the new record also found the band experimenting with song structures and incorporating some ambient, avant garde and electronic influences. The album's lyrics took a more observational, less personal tone than The Bends, expressing what one magazine called "end-of-the-millennium blues".[35] OK Computer met with great critical acclaim, and Yorke admitted that he was "amazed it got the reaction it did. None of us fucking knew any more whether it was good or bad. What really blew my head off was the fact that people got all the things, all the textures and the sounds and the atmospheres we were trying to create."[36]

OK Computer was the band's first number one UK chart debut, propelling Radiohead to commercial success around the world. Despite peaking at number 21 in the US charts, the album eventually met with mainstream recognition there, receiving the first Grammy Awards recognition of the band's career, a win for Best Alternative Album and a nomination for Album of the Year.[37] "Paranoid Android", "Karma Police" and "No Surprises" were released as singles from the album, of which "Karma Police" was most successful internationally.[21]

The release of OK Computer was followed by the "Against Demons" world tour. Grant Gee, the director of the "No Surprises" video, accompanied and filmed the band, releasing the footage in the 1999 documentary Meeting People Is Easy.[38] The film portrays the band's disaffection with the music industry and press, showing their burnout as they progressed from their first tour dates in mid-1997 to mid-1998, nearly a year later.[11] The film is also notable for documenting earlier versions of songs that were never released or were not released until years later, such as "How to Disappear Completely", "Life in a Glasshouse" and "Nude". During this time the band also released a music video compilation, 7 Television Commercials, as well as two EPs, Airbag/How Am I Driving? and No Surprises/Running from Demons, that compiled their B-sides from OK Computer singles.

Kid A, Amnesiac and a change in sound (1999–2001)

편집
 
Jonny Greenwood has used a variety of instruments, such as this glockenspiel, in live concerts and recordings.

Radiohead were largely inactive following their 1997–1998 tour; after its end, their only public performance in 1998 was at an Amnesty International concert in Paris.[39] Yorke later admitted that during that period the band came close to splitting up, and that he had developed severe depression.[40] In early 1999, Radiohead began work on a follow-up to OK Computer. Although there was no longer any pressure or even a deadline from their record label, tension during this period was high. Band members all had different visions for Radiohead's future, and Yorke was experiencing writer's block, influencing him toward a more abstract, fragmented form of songwriting.[40] Radiohead secluded themselves with producer Nigel Godrich in studios in Paris, Copenhagen, and Gloucester, and in their newly completed studio in Oxford. Eventually, all the members agreed on a new musical direction, redefining their instrumental roles in the band.[17] After nearly 18 months, Radiohead's recording sessions were completed in April 2000.[40]

In October 2000 Radiohead released their fourth album, Kid A, the first of two albums from these recording sessions. Rather than being a stylistic sequel to OK Computer, Kid A featured a minimalist and textured style with less overt guitar parts and more diverse instrumentation including the ondes Martenot, programmed electronic beats, strings, and jazz horns.[40] It debuted at number one in many countries, including the US, where its debut atop the Billboard chart marked a first for the band and a rare success in the US by UK musicians.[5] This success was attributed variously to marketing, to the album's leak on the file-sharing network Napster a few months before its release, and to advance anticipation based, in part, on the success of OK Computer.[41][42][43] Although Radiohead did not release any singles from Kid A, promos of "Optimistic" and "Idioteque" received radio play, and a series of "blips", or short videos set to portions of tracks, were played on music channels and released freely on the Internet.[44] The band had read Naomi Klein's anti-globalization book No Logo during the recording, and they decided to continue a summer 2000 tour of Europe later in the year in a custom-built tent free of advertising; they also promoted Kid A with three sold-out North American theatre concerts.[44]


Kid A received a Grammy Award for Best Alternative Album and a nomination for Album of the Year in early 2001. Yet it won both praise and criticism in independent music circles for appropriating underground styles of music, while some mainstream British critics saw Kid A as a "commercial suicide note", labelling it "intentionally difficult" and longing for a return to the band's earlier style.[14][15] Radiohead's fans were similarly divided; along with those who were appalled or mystified, there were many who saw the album as the band's best work.[26][45] Yorke, however, denied that Radiohead had set out to eschew commercial expectations, saying, "I was really, really amazed at how badly [Kid A] was being viewed ... because the music's not that hard to grasp. We're not trying to be difficult ... We're actually trying to communicate but somewhere along the line, we just seemed to piss off a lot of people ... What we're doing isn't that radical."[14]

Amnesiac, released in June 2001, comprised additional tracks from the Kid A recording sessions. Radiohead's musical style on these songs was similar to that of Kid A in their fusion of electronic music and jazz influences, though more reliant on the use of guitars. The record was a critical and commercial success worldwide, it topped the UK Albums Chart and reached number two in the US and being nominated for a Grammy Award and the Mercury Music Prize.[5][15] After Amnesiac's release, the band embarked on a world tour, visiting North America, Europe and Japan. Meanwhile, "Pyramid Song" and "Knives Out", Radiohead's first issued singles since 1998, were modestly successful, and "I Might Be Wrong", initially planned as a third single, expanded into Radiohead's thus far only live record. I Might Be Wrong: Live Recordings, released in November 2001, featured performances of seven songs from Kid A and Amnesiac along with the acoustic, previously unreleased "True Love Waits".

Hail to the Thief and a hiatus (2002–2004)

편집

During July and August 2002 Radiohead toured Portugal and Spain, playing a number of newly written songs. They then recorded the new material in two weeks in a Los Angeles studio with Nigel Godrich, adding several tracks later in Oxford, where the band continued their work into the next year. Radiohead members described the recording process as relaxed, in contrast to the tense sessions for Kid A and Amnesiac.[10] The band's sixth album, Hail to the Thief, was released in June 2003. Mixing sounds from throughout their career, Hail to the Thief combined guitar-based rock with electronic influences and topical lyrics by Yorke.[46] Although the album was critically praised, many critics felt that Radiohead were treading water creatively rather than continuing the "genre-redefining" trend that OK Computer had begun.[47] Nevertheless, Hail to the Thief enjoyed commercial success, debuting at number one in the UK and number three on the Billboard chart and eventually being certified platinum in the UK and gold in the US. The album's singles, "There There", "Go to Sleep" and "2+2=5", achieved a level of play on modern rock radio. At the 2003 Grammy Awards, Radiohead were again nominated for Best Alternative Album, while producer Godrich and engineer Darrell Thorp received the Grammy Award for Best Engineered Album.[48]

Yorke denied that Hail to the Thief's title was a comment on the controversial 2000 US presidential election, explaining that he first heard the words in a BBC Radio 4 discussion of 19th century American politics.[10] Yorke said his lyrics had been affected by news reports of war in 2001 to 2002 and "the feeling that we are entering an age of intolerance and fear where the power to express ourselves in a democracy and have our voices heard is being denied us"[49] but said, "[Radiohead] didn't write a protest record, we didn't write a political record."[10] After the release of Hail to the Thief, Radiohead embarked in May 2003 on a world tour, including a headlining performance at the Glastonbury Festival. The tour finished in May 2004 with a performance at the Coachella Festival. During their tour, the band released COM LAG, an EP compiling most of their b-sides from the time. Following their tour, the band began writing and rehearsing in their Oxford studio but soon went on hiatus. Free of their label contract, Radiohead spent the remainder of 2004 resting with their families and working on solo projects.[50]

In Rainbows and independent work (2005–2009)

편집
 
Yorke in concert with Radiohead in 2006

Radiohead began work on their seventh album in February 2005.[50] In September 2005, the band recorded a piano-based song, "I Want None of This", for the War Child charity album Help: A Day in the Life. The album was sold online, with "I Want None of This" being the most downloaded track, although it was not released as a single.[51] Radiohead had already begun recording their next album on their own and then with producer Mark Stent. However, in late 2006, after touring Europe and North America and debuting 13 new songs there, the band resumed work with Nigel Godrich in London, Oxford and several rural locations in Somerset, England.[52] Work was finished in June 2007 and the recordings were mastered the following month.[53]

Radiohead's seventh album, In Rainbows, was released through the band's own website on 10 October 2007 as a digital download for which customers could make whatever payment that they wanted, including nothing; the site only advised, "it's up to you".[54] Following the band's sudden announcement 10 days beforehand, Radiohead's unusual strategy received much notice within the music industry and beyond.[55] 1.2 million downloads were reportedly sold by the day of release,[56] but the band's management did not release official sales figures, claiming that the Internet-only distribution was intended to boost later retail sales.[57] A "discbox", including a second disc from the recording sessions, vinyl and CD editions of the album, and a hardcover book of artwork, was sold and shipped in late 2007.[58]

In Rainbows was physically released in the UK in late December on XL Recordings and in North America in January 2008 on TBD Records,[58] charting at number one both in the UK and in the US.[59][60] The album's success in the US marked Radiohead's highest chart success in that country since Kid A, while it was their fifth UK number one album. "Jigsaw Falling into Place", the first single from the album, was released in the UK in January 2008.[61] The second single, "Nude", debuted at number 37 in the Billboard Hot 100, Radiohead's first song to make that chart since 1995's "High and Dry" and their first top 40 hit in the US since "Creep".[21] A greatest hits album, titled Radiohead: The Best Of, was released by EMI in June 2008.[62] The compilation was made without the input of the band and also did not contain any songs from In Rainbows, as the band had already left their label.[63] Radiohead continued to put out tracks from In Rainbows as singles and videos; in July a digitally-shot video for "House of Cards" was made available.[64] "House of Cards", along with "Bodysnatchers", also received a single release on radio. In September the band announced a fourth single, "Reckoner", and a remix competition similar to one organised for "Nude".[65]

In Rainbows received overwhelmingly positive reviews, among the best of Radiohead's career. Critics praised the album for having a more accessible sound and personal style of lyrics than their past work.[66] In July 2008, In Rainbows was nominated for the short list of the Mercury Music Prize.[67] At the 2009 Grammy Awards, the band won Best Alternative Music Album.[68] Their production team also won the Grammy for Best Boxed or Special Limited Edition Package. The band received their third nomination for Album of the Year, along with three other nominations for the band, plus nominations for Godrich's production work and for the "House of Cards" video.[69]

From mid-2008 to early 2009, Radiohead toured North America, Europe, Japan, Mexico, Brazil, Argentina and Chile (the band's first ever tour in South America) - to promote In Rainbows. The band headlined the Reading and Leeds Festivals in August 2009.[56][70][71]

Current studio sessions (2009-present)

편집

In May 2009, Colin Greenwood revealed that the band had entered the studio, with producer Nigel Godrich, to begin new recording sessions.[72]

On 5 August 2009, Radiohead released the single, "Harry Patch (In Memory Of)", in tribute to the recently deceased Harry Patch, the last surviving British soldier to have fought in the trenches of the First World War. The song was sold direct from Radiohead's website for £1, with proceeds donated to the British Legion.[73][74] The song featured Thom Yorke singing lyrics based on Patch's own statements about his war experience, over a string orchestra backdrop arranged by Jonny Greenwood.

On 7 August 2009, Yorke was quoted suggesting that Radiohead would turn their focus from full length albums to releasing EPs, including the possibility of an EP of orchestral music.[75]

On 17 August, Jonny Greenwood posted a note on the Radiohead official website, revealing that a new song, "These Are My Twisted Words," was available from the website as a standalone download or a torrent, free of charge. The download included a digital set of pictures to be printed on tracing paper and put "in an order that pleases you." Greenwood revealed that the song had been one of the first products of the band's recent studio sessions, and that it was likely to be played during their August festival appearances, the final dates of the In Rainbows tour.[76] Several days before the official release, an identical studio version of the song had been leaked online. Rumours of a new EP titled Wall of Ice were reported in the days after the leak,[77] but they later proved false.

On 7 October 2009, O’Brien told NME that the band would be recording in the winter and releasing a new album in 2010.[78]

Style and songwriting

편집

Among Radiohead members' earliest influences were Queen and Elvis Costello; post-punk acts such as Joy Division and Magazine; and significantly 1980s alternative rock bands such as R.E.M., the Pixies, The Smiths and Sonic Youth.[11][13][26] By the mid-1990s, Radiohead began to mention an interest in electronic music, especially that of Massive Attack and the instrumental hip hop of DJ Shadow, which Radiohead claimed as an influence on parts of OK Computer.[79] Other influences on the album were Miles Davis and Ennio Morricone, along with 1960s rock groups, such as The Beatles and The Beach Boys.[11][30] Jonny Greenwood also cited composer Krzysztof Penderecki as an inspiration on the sound of OK Computer.[30] The electronic style of Kid A and Amnesiac was the result of Thom Yorke's admiration for glitch, ambient techno and IDM as exemplified by Warp Records artists such as Autechre and Aphex Twin.[17] The jazz of Charles Mingus, Alice Coltrane, and Miles Davis, and 1970s Krautrock bands such as Can and Neu!, were other major influences during this period.[80] Jonny Greenwood's interest in 20th century classical music also had a role, as the influence of both Penderecki and composer Olivier Messiaen was apparent; for several songs on Kid A and later albums, Greenwood has played the Ondes Martenot, an early electronic instrument popularised by Messiaen.[13] While working on Hail to the Thief, Radiohead put renewed emphasis on guitar rock.[46] The Beatles, The Rolling Stones and particularly Neil Young were reported sources of inspiration to the band during this period.[81][82] Since beginning to record In Rainbows, Radiohead members have mentioned a variety of rock, electronic, hip hop and experimental musicians as influences, including Björk, Liars, Modeselektor, Spank Rock and M.I.A.[83][84] Band members have also been inspired by reggae and dub music.[85]

Since their formation Radiohead have lyrically been spearheaded by Yorke, but musically, songwriting is a collaborative effort, and it has been noted in interviews that all the band members have roles in the process.[40] As a result, all the band's songs are officially credited to "Radiohead". The Kid A/Amnesiac sessions brought about a change in Radiohead's musical style, and an even more radical change in the band's working method.[40] Since the band's shift from standard rock music instrumentation toward an emphasis on electronic sound, band members have had greater flexibility and now regularly switch instruments depending on the particular song requirements.[40] On Kid A and Amnesiac, Yorke played keyboard and bass, while Jonny Greenwood often played Ondes Martenot rather than guitar, bassist Colin Greenwood worked on sampling, and O'Brien and Selway branched out to drum machines and digital manipulations, also finding ways to incorporate their primary instruments, guitar and percussion, respectively, into the new sound.[40] The relaxed 2003 recording sessions for Hail to the Thief led to a different dynamic in Radiohead, with Yorke admitting in interviews that "[his] power within the band was absolutely unbalanced and [he] would subvert everybody else's power at all costs. But ... it's actually a lot more healthy now, democracy wise, than it used to be."[86]

Collaborators

편집

The band maintains a close relationship with their producer Nigel Godrich, as well as with graphic artist Stanley Donwood. Godrich made his name with Radiohead, working with the band since The Bends, and as producer since OK Computer.[87] He has, at times, been dubbed the "sixth member" of the band in an allusion to George Martin being called the "Fifth Beatle".[87] Donwood, another longtime associate of the band, has produced all of Radiohead's album covers and visual artwork since 1994.[88] Together with Yorke, Donwood won a Grammy in 2002 for a special edition of Amnesiac packaged as a library book.[88] Other collaborators include Dilly Gent, and Peter Clements. Gent has been responsible for commissioning all Radiohead music videos since OK Computer, working with the band to find a director suitable for each project.[89] The band's live technician, Peter Clemens, or "Plank", has worked with the band since before The Bends, setting up their instruments for both studio recordings and live performances.[11]

Discography

편집
  이 부분의 본문은 Radiohead discography입니다.

Awards and nominations

편집
  이 부분의 본문은 List of awards and nominations received by Radiohead입니다.

References

편집
  1. ↑ 《Radiohead gun for Beatles' Revolver》, news.bbc.co.uk, 2000년 9월 3일, 2008년 9월 28일에 확인함 
  2. ↑ 《Radiohead - In Rainbows Is Overwhelming Critics Choice for Top Album》, 2007년 12월 18일, 2009년 10월 3일에 확인함 
  3. ↑ “The Immortals - The Greatest Artists of All Time: 73) Radiohead”, 《Rolling Stone》, 2005년 4월 22일, 2008년 10월 3일에 확인함 
  4. ↑ “The 50 albums that changed music”, 《The Observer》, 2006년 7월 16일, 2009년 10월 3일에 확인함 
  5. ↑ 가 나 다 《US Success for Radiohead》, BBC News, 2001년 6월 14일, 2007년 3월 22일에 확인함 
  6. ↑ Greenlee, Steve (2002년 6월 16일), “EST Among Jazz Artists Inspired by Bjork, Radiohead”, 《Boston Globe》, 2009년 10월 3일에 확인함 
  7. ↑ Timberg, Scott (2003년 1월 28일), “The maestro rocks: Interview with Esa-Pekka Salonen”, 《LA Times》, 2009년 10월 3일에 확인함 
  8. ↑ 《Britney Spears Could Face Sanctions Over No-Show; Plus Jay-Z, Radiohead, Feist, Lindsay Lohan, GZA, 50 Cent & More, In For The Record Jay-Z calls Radiohead 'genius,'...》, 2007년 12월 14일, 2009년 10월 3일에 확인함 
  9. ↑ 《5-10-15-20: Maxwell (Interview)》, 2009년 10월 2일, 2009년 10월 3일에 확인함 
  10. ↑ 가 나 다 라 McLean, Craig (2003년 7월 14일), “Don't worry, be happy”, 《The Sydney Morning Herald》, 2007년 12월 25일에 확인함 
  11. ↑ 가 나 다 라 마 바 사 아 자 Randall, Mac (1998년 4월 1일), “The Golden Age of Radiohead”, 《Guitar World》 
  12. ↑ Clarke, Martin (2006년 5월 5일), 《Radiohead: Hysterical and Useless》, Plexus, ISBN 0859653838 
  13. ↑ 가 나 다 라 마 바 사 Ross, Alex (2001년 8월 20일), “The Searchers”, 《The New Yorker》, 2007년 12월 24일에 확인함 
  14. ↑ 가 나 다 라 마 Kent, Nick (2001년 6월 1일), “Happy now?”, 《Mojo》 
  15. ↑ 가 나 다 라 마 “Radiohead: The right frequency”, 《BBC News》, 2001년 2월 22일, 2007년 11월 24일에 확인함 
  16. ↑ “Creepshow”, 《Melody Maker》, 1992년 12월 19일 
  17. ↑ 가 나 다 Smith, Andrew (2000년 10월 1일), “Sound and Fury”, 《The Observer》, 2007년 3월 17일에 확인함 
  18. ↑ 가 나 《Radiohead gigography: 1993》 
  19. ↑ Randall, Mac (2000년 9월 12일), 《Exit Music: The Radiohead Story》, Delta, 71–73쪽, ISBN 0385333935 
  20. ↑ Rubinstein, Harry (2009년 1월 20일), “The Radiohead - Israel connection”, 《israelity.com》 
  21. ↑ 가 나 다 “Radiohead: Artist Chart History”, 《Billboard》, 2007년 11월 9일에 확인함 
  22. ↑ Richardson, Andy (1995년 12월 9일), “Boom! Shake The Gloom!”, 《NME》 
  23. ↑ 가 나 Harding, Nigel (1995), “Radiohead's Phil Selway”, 《consumable.com》, 2007년 5월 28일에 확인함 
  24. ↑ Black, Johnny (2003년 6월 1일), “The Greatest Songs Ever! Fake Plastic Trees”, 《Blender》, 2007년 4월 15일에 확인함 
  25. ↑ 가 나 Randall, Mac (2000년 9월 12일), 《Exit Music: The Radiohead Story》, Delta, 127–134쪽, ISBN 0385333935 
  26. ↑ 가 나 다 Reynolds, Simon (June 2001), “Walking on Thin Ice”, 《The Wire》 
  27. ↑ Mallins, Steve (1995년 4월 1일), “Scuba Do”, 《Vox magazine》 
  28. ↑ Randall, Mac (2000년 9월 12일), 《Exit Music: The Radiohead Story》, Delta, 98–99쪽, ISBN 0385333935 
  29. ↑ “Radiohead: Biography”, 《Rolling Stone》, 2009년 1월 20일에 확인함 
  30. ↑ 가 나 다 라 DiMartino, Dave (1997년 5월 2일), “Give Radiohead Your Computer”, 《LAUNCH》, 2007년 12월 21일에 확인함 
  31. ↑ 가 나 Courtney, Kevin (1997년 5월 17일), “Radiohead calling”, 《Irish Times》, 2007년 12월 24일에 확인함 
  32. ↑ Glover, Adrian (1997년 8월 1일), “Radiohead - Getting More Respect”, 《Circus》 
  33. ↑ Glover, Adrian (1997년 8월 1일), “Radiohead - Getting More Respect”, 《Circus》 
  34. ↑ “The All-Time 100 albums”, 《Time》, 2006년 11월 13일, 2007년 3월 11일에 확인함 
  35. ↑ “Subterranean Aliens”, 《Request Magazine》, 1997년 9월 1일 
  36. ↑ “Renaissance Men”, 《Select》, December 1997 
  37. ↑ “Screen Source presents: The 40th Annual Grammy Awards”, 《Screen Source》 (amug.com), 1998년 2월 27일, 2007년 11월 20일에 확인함 
  38. ↑ Deming, Mark (2007년 11월 20일), “Meeting People is Easy (1999)”, 《New York Times》, 2007년 11월 20일에 확인함 
  39. ↑ 《Art for Amnesty》, 2007년 12월 22일에 확인함 
  40. ↑ 가 나 다 라 마 바 사 아 Eccleston, Danny (2000년 10월 1일), 《Q》  |제목=이(가) 없거나 비었음 (도움말);
  41. ↑ Evangelista, Benny (2000년 10월 12일), “CD Soars After Net Release: Radiohead's 'Kid A' premieres in No. 1 slot”, 《San Francisco Chronicle》, 2007년 3월 17일에 확인함 
  42. ↑ Menta, Richard (2000년 10월 28일), “Did Napster Take Radiohead's New Album to Number 1?”, 《MP3 Newswire》 
  43. ↑ Oldham, James (2000년 6월 24일), “Radiohead - Their Stupendous Return”, 《NME》 
  44. ↑ 가 나 Zoric, Lauren (2000년 9월 22일), “I think I'm meant to be dead”, 《The Guardian》 
  45. ↑ “Kid A by Radiohead”, 《Metacritic》, 2007년 5월 20일에 확인함 
  46. ↑ 가 나 “Radiohead: Hail to the Thief (2003): Reviews”, 《Metacritic》, 2007년 3월 17일에 확인함 
  47. ↑ Petridis, Alexis (2003년 6월 6일), “Radiohead: Hail to the Thief”, 《The Guardian》, 2007년 11월 22일에 확인함 
  48. ↑ “Rock on the Net: 45th Annual Grammy Awards”, 《rockonthenet.com》, 2003년 2월 23일, 2007년 11월 22일에 확인함 
  49. ↑ Sutcliffe, Phil (2003년 6월 8일), “Radiohead heeds the alarms”, 《The Los Angeles Times》 
  50. ↑ 가 나 O'Brien, Ed (2005년 8월 21일), “Here we go”, 《Dead Air Space》 (Radiohead), 2007년 12월 23일에 확인함 
  51. ↑ “Rush to download War Child album”, 《BBC News》, 2005년 9월 12일, 2007년 10월 19일에 확인함 
  52. ↑ Marshall, Julian (2007년 10월 2일), “Radiohead: Exclusive Interview”, 《NME》 
  53. ↑ “Radiohead mastering seventh album in New York”, 《NME》, 2007년 7월 16일 
  54. ↑ Tyrangiel, Josh (2007년 10월 1일), “Radiohead Says: Pay What You Want”, 《Time Magazine》, 2009년 1월 11일에 확인함 
  55. ↑ Byrne, David (2007년 11월 18일), “David Byrne and Thom Yorke on the Real Value of Music”, 《Wired》, 2008년 1월 6일에 확인함 
  56. ↑ 가 나 Brandle, Lars (2007년 10월 18일), “Radiohead Returning To The Road In 2008”, 《Billboard.com》, 2007년 12월 21일에 확인함 
  57. ↑ Edgecliffe-Johnson, Andrew (2007년 10월 11일), “Radiohead MP3 release a tactic to lift CD sales”, 《Financial Times》 
  58. ↑ 가 나 Grossberg, Josh (2007년 11월 6일), “Fans Shortchanging Radiohead's Rainbows?”, 《Yahoo! News》 
  59. ↑ Griffiths, Peter (2008년 1월 6일), “Radiohead top album chart”, 《Reuters》, 2008년 1월 7일에 확인함 
  60. ↑ Cohen, Jonathan (2008년 1월 9일), “Radiohead Nudges Blige From Atop Album Chart”, 《Billboard》, 2008년 1월 9일에 확인함 
  61. ↑ “Radiohead's 'In Rainbows' to be released on CD this year”, 《NME》, 2007년 11월 8일, 2007년 11월 19일에 확인함 
  62. ↑ 《Radiohead to release 'Best Of' compilation》, NME, 2008년 4월 3일, 2008년 4월 3일에 확인함 
  63. ↑ Reynolds, Simon (2008년 5월 9일), 《Yorke slams Radiohead 'Best Of' LP》, Digital Spy, 2008년 9월 27일에 확인함 
  64. ↑ Dodson, Sean (2008년 7월 17일), 《Is Radiohead the latest band to go open source?》, The Guardian, 2008년 9월 27일에 확인함 
  65. ↑ Dead Air Space (2008년 9월 23일), 《Reckoner remix》, Radiohead.com, 2008년 9월 27일에 확인함 
  66. ↑ “Radiohead: In Rainbows (2007): Reviews”, 《Metacritic》, 2007년 11월 6일에 확인함 
  67. ↑ 《Radiohead News - 2008 Mercury Music Prize Nominees Announced》, idiomag, 2008년 7월 24일, 2008년 9월 12일에 확인함  다음 글자 무시됨: ‘Radiohead, Adele & Estelle’ (도움말)
  68. ↑ 《The 51st Annual Grammy Awards Winners List》, 2009년 2월 8일, 2009년 2월 11일에 확인함 
  69. ↑ 《The 51st Annual Grammy Awards Nominations List》, 2008년 12월 3일, 2008년 12월 4일에 확인함 
  70. ↑ "Reading and Leeds 2009 line-up". NME. 30 Mar 2009
  71. ↑ 《Radiohead, por primera vez en Buenos Aires》, lanacion.com.ar, 2008년 11월 13일, 2009년 1월 14일에 확인함 
  72. ↑ Lindsay, Andrew (2009년 5월 18일). “Radiohead begin recording new album”. Stereokill.net. 2009년 5월 18일에 확인함. 
  73. ↑ “Harry Patch (In Memory Of)”. Radiohead.com. 2009년 8월 5일에 확인함. 
  74. ↑ Harris, John (2009년 8월 6일). “Radiohead's farewell to old first world war soldier in song”. 《G2》 (The Guardian). 2009년 8월 6일에 확인함. 
  75. ↑ “Radiohead's Thom Yorke: 'We need to get away from releasing albums'”. 《NME.com》. 2009년 8월 10일. 2009년 8월 10일에 확인함. 
  76. ↑ http://stereokill.net/2009/08/17/radiohead-officially-release-these-are-my-twisted-words/
  77. ↑ "Leaked Radiohead Song Has Fans on Alert for New EP". ABC News, August 14, 2009.
  78. ↑ “Radiohead to record new album this winter”. 《onethirtyBPM.com》. 2009년 10월 7일. 2009년 10월 7일에 확인함. 
  79. ↑ Gillespie, Ian (1997년 8월 17일), “It all got very surreal”, 《London Free Press》 
  80. ↑ Zoric, Lauren (2000년 10월 1일), “Fitter, Happier, More Productive”, 《Juice》 
  81. ↑ Duno, Borja (2003년 5월 30일), “Ed & Thom interview”, 《Mondosonoro》 
  82. ↑ Liner notes of Hail to the Thief, 2003.
  83. ↑ Solarski, Matthew (2007년 1월 23일), “Yorke Pimps Liars, Spank Rock, Malkmus on iTunes” ([깨진 링크] – Scholar search), 《Pitchfork Media》, 2007년 4월 15일에 확인함  |format=에 templatestyles stripmarker가 있음(위치 1) (도움말)
  84. ↑ “Radiohead's Secret Influences, from Fleetwood Mac to Thomas Pynchon”, 《Rolling Stone》, 2008년 1월 24일, 2008년 2월 6일에 확인함 
  85. ↑ Greenwood, Jonny (2005년 9월 23일), 《Dead Air Space: Clocking on again》, Radiohead.com, 2007년 4월 15일에 확인함 
  86. ↑ Dalton, Stephen (2004년 4월 1일), “Are we having fun yet?”, 《The Age》, 2007년 3월 26일에 확인함 
  87. ↑ 가 나 McKinnon, Matthew (2006년 7월 24일), “Everything In Its Right Place”, 《CBC》, 2007년 3월 11일에 확인함 
  88. ↑ 가 나 《Stanley Donwood》, Eyestorm, 2007년 5월 29일에 확인함 
  89. ↑ 《Dilly Gent videography》, mvdbase.com, 2007년 6월 18일에 확인함 

Sources

편집
  • Randall, Mac. Exit Music: The Radiohead Story. 2000. ISBN 0-385-33393-5
  • Clarke, Martin. Radiohead: Hysterical and Useless. 2000. ISBN 0-85965-332-3

Further reading

편집
편집
 
위키미디어 공용에 관련된
미디어 분류가 있습니다.
원본 주소 "https://ko.wiki.x.io/w/index.php?title=사용자:Clockoon/번역/라디오헤드&oldid=29322608"