사용자:Garam/작업실
(사용자:Idh0854/작업실에서 넘어옴)
대기중인 문서
편집- 위키백과:편집 여과기 (AbuseFilter)
- /일본중심아님 - 일본어판 제안 지침 - 번역 후 한국어판에 알맞은 수필화 필요.
- 이태석 - 신부 (크리스마스 이브 방송에 따른 이슈화)
- 타이력 - en:Thai solar calendar (ปฏิทินสุริยคติไทย)
- 무에타이 대중문화 - en:Muay Thai in popular culture (มวยไทยในวัฒนธรรมสมัยนิยม)
- 터키 대국민의회
- 블로카트 - 뉴질랜드 10년 전통의 바람으로 움직이는 육지 요트
- 라스카르에타이바(우르두어: لشکرطیبہ, IPA: [ˈləʃkər eː ˈt̪ɛːjbaː]) - en:Lashkar-e-Taiba
- 팔레스타인의 194번째 유네스코 가입
- 팔레스타인 (나라)
- 2011 ~ 2012년 칠레 학생 운동
류큐어
편집파일
편집- 소련의 고려인 강제 이주도
- 발해의 행정 구역 지도
- 한자/영어 한사군도 (우려먹기)
- 고구려 / 고려 천리장성 - 따로
- 조선통신사 경로 지도
- 산잔 시대 한국어 번역판 지도 - 하일사 참고하기
- 평화선 지도 (출처 필요)
논문
편집베이징어 중심 표기 반례
편집용어
편집영어
편집- Service
- 청(廳) - 중앙 행정 기관 분류 단위의 하나.
- 원(院) - ‘공공 기관’ 또는 ‘공공 단체’의 뜻을 더하는 접미사.
- Agency
- 국(局) - ‘업무 부서’의 뜻을 더하는 접미사.
태국어
편집- แนวร่วม - 전선?
- ex) 남베트남 해방민족"전선", 북부 "동맹"¹, 팔레스타인 민족해방"전선" / (레드 셔츠)
- พันธมิตร - 동맹?
- ex) "연합"국, 북부 "동맹"², 프랑스-러시아 "동맹" / (옐로우 셔츠)
- สหภาพ - ?
- ex) 유럽 "연합", 소비에트 "연방", 미얀마 "연방" 공화국, 국제 자연 보호 "연맹", 국제 순수·응용화학 "연합", 노동"조합", 만국 우편 "연합", 국제 천문 "연맹"
- สมาพันธ์ - 연합? 연방?
- ex) "연방" 정부, 국가 "연합", 아시아 축구 "연맹", 스위스 "연방", 라인 "동맹", 국제 음반 산업 "협회"
- สันนิบาต - 연맹?
- ex) 아랍 "연맹", 한자 "동맹", 민족민주"연맹", 신성 "동맹", 가톨릭 제후"연맹"(?), "반파시스트 인민자유"동맹"