위키백과:미번역 문서/독일

영어 위키백과의 독일 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

  1. en:Bremen (state) (120+) → 브레멘주  
  2. en:Bremen (130+) → 브레멘  
  3. en:Chancellor of Germany (60+) → 독일의 총리  
  4. en:Culture of Germany (30+)
  5. en:Essen (110+) → 에센  
  6. en:German Bundesrat (50+) → 독일 연방상원  
  7. en:Leipzig (140+) → 라이프치히  
  8. en:Magdeburg (120+) → 마그데부르크  
  9. en:Mecklenburg-Vorpommern (140+) → 메클렌부르크포어포메른주  
  10. en:Ruhr (70+) → 루르  
  11. en:Saarland (140+) → 자를란트주  
  12. en:Saxony-Anhalt (130+) → 작센안할트주  
  13. en:Stuttgart (140+) → 슈투트가르트  
  14. en:Zugspitze (70+) → 추크슈피체산  
  15. en:Count Orlok (8)
  16. en:Human rights in Germany (6)
  17. en:Mass media in Germany (8)
  18. en:President of the Bundestag (18)
  1. en:Aachen Cathedral (60+) → 아헨 대성당  
  2. en:Agnes of Poitou (30+)
  3. en:Albert of Brandenburg (30+)
  4. en:Alexanderplatz (40+) → 알렉산더 광장  
  5. en:Alfred von Tirpitz (40+) → 알프레트 폰 티르피츠  
  6. en:Annegret Kramp-Karrenbauer (50+) → 안네그레트 크람프카렌바우어  
  7. en:Augsburg (100+) → 아우크스부르크  
  8. en:August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (30+) → 아우구스트 하인리히 호프만 폰 팔러슬레벤  
  9. en:August Wilhelm Schlegel (40+) → 아우구스트 빌헬름 슐레겔  
  10. en:Augustusburg and Falkenlust Palaces, Brühl (40+) → 브륄의 아우구스투스부르크성  
  11. en:Austro-Prussian War (60+) → 프로이센-오스트리아 전쟁  
  12. en:Battle of Aachen (30+)  
  13. en:Battle of Jutland (50+) → 유틀란트 해전  
  14. en:Bavarian Forest (40+)
  15. en:Belzec extermination camp (40+)
  16. en:Bergen-Belsen concentration camp (50+) → 베르겐-벨젠 강제 수용소  
  17. en:Bergisch Gladbach (70+) → 베르기슈글라트바흐  
  18. en:Bergpark Wilhelmshöhe (30+)
  19. en:Berlin Modernism Housing Estates (30+)
  20. en:Bernhard von Bülow (50+) → 베른하르트 폰 뷜로  
  21. en:Biedermeier (40+)
  22. en:Bielefeld (100+) → 빌레펠트  
  23. en:Braunschweig (100+) → 브라운슈바이크  
  24. en:Bremen City Hall (30+)
  25. en:Cabinet of Germany (30+) → 독일 연방내각  
  26. en:Carl Zeiss (50+) → 카를 차이스  
  27. en:Chełmno extermination camp (30+)
  28. en:Chlodwig, Prince of Hohenlohe-Schillingsfürst (40+) → 클로트비히 추 호엔로헤실링스퓌르스트 후작  
  29. en:Clemens August Graf von Galen (30+)
  30. en:Commerzbank (30+) → 코메르츠방크  
  31. en:Dessau-Wörlitz Garden Realm (30+)
  32. en:Deutsche Telekom (40+) → 도이체 텔레콤  
  33. en:DHL Group (30+) → 도이체 포스트  
  34. en:Die Ärzte (30+) → 디 애어츠테  
  35. en:East Frisia (30+)
  36. en:Egyptian Museum of Berlin (30+) → 베를린 이집트 박물관  
  37. en:Elbe (110+) → 엘베강  
  38. en:Erfurt (120+) → 에어푸르트  
  39. en:Erwin von Witzleben (40+) → 에르빈 폰 비츨레벤  
  40. en:Eurovision Song Contest 1983 (40+)
  41. en:Fagus Factory (30+)
  42. en:Franconia (50+) → 프랑켄  
  43. en:Frankfurt Stock Exchange (50+) → 프랑크푸르트 증권거래소  
  44. en:Franz Marc (50+) → 프란츠 마르크  
  45. en:Franz Müntefering (30+) → 프란츠 뮌터페링  
  46. en:Frauenkirche, Dresden (40+) → 드레스덴 성모교회  
  47. en:Frederick the Fair (30+)
  48. en:Free State of Prussia (40+) → 프로이센 자유주  
  49. en:Friedrich Ludwig Jahn (30+)
  50. en:Georg Büchner Prize (30+)
  51. en:George Grosz (40+) → 게오르게 그로스  
  52. en:German invasion of Belgium (1940) (30+)  
  53. en:German Labour Front (30+) → 독일노동전선  
  54. en:German studies (40+) → 독일학  
  55. en:German Unity Day (40+) → 독일 통일의 날  
  56. en:Gleichschaltung (30+)
  57. en:Golo Mann (30+)
  58. en:Gottlieb Daimler (70+) → 고틀리프 다임러  
  59. en:Gudrun Ensslin (30+) → 구드룬 엔슬린  
  60. en:Gustav Krupp von Bohlen und Halbach (30+) → 구스타프 크루프 폰 볼렌 운트 할바흐  
  61. en:Gutenberg Bible (40+) → 구텐베르크 성경  
  62. en:Göttingen (100+) → 괴팅겐  
  63. en:Hagen (80+) → 하겐  
  64. en:Hamm, North Rhine-Westphalia (80+) → 함 (노르트라인베스트팔렌주)  
  65. en:Hans Fritzsche (30+) → 한스 프리체  
  66. en:Hans Magnus Enzensberger (40+) → 한스 마그누스 엔첸스베르거  
  67. en:Hans von Seeckt (30+) → 한스 폰 젝트  
  68. en:Hedeby (40+)
  69. en:Heidelberg (120+) → 하이델베르크  
  70. en:Heinz Rühmann (30+) → 하인츠 뤼만  
  71. en:Henry II, Holy Roman Emperor (50+) → 하인리히 2세 (신성 로마 황제)  
  72. en:Hildegard Knef (40+) → 힐데가르트 크네프  
  73. en:Hohenzollern Castle (40+)
  74. en:Horst Seehofer (50+) → 호르스트 제호퍼  
  75. en:Jan Ullrich (40+) → 얀 울리히  
  76. en:Jena (100+) → 예나  
  77. en:Jewish Museum Berlin (30+) → 베를린 유대인 박물관  
  78. en:Johann Georg Faust (30+) → 요한 게오르크 파우스트  
  79. en:Johann Joachim Winckelmann (40+) → 요한 요아힘 빙켈만  
  80. en:Kaiserslautern (70+) → 카이저슬라우테른  
  81. en:Kapo (30+)
  82. en:Karl Albrecht (30+) → 카를 알브레히트  
  83. en:Kassel (100+) → 카셀  
  84. en:Kiel (120+) → 킬 (슐레스비히홀슈타인주)  
  85. en:Klaus Meine (40+) → 클라우스 마이네  
  86. en:Knödel (30+) → 클로스 (음식)  
  87. en:Kurt Tucholsky (40+)
  88. en:Landtag (30+)
  89. en:League of the Three Emperors (40+) → 삼제동맹  
  90. en:Lidl (50+) → 리들  
  91. en:Lorsch Abbey (40+)
  92. en:Ludwig Börne (30+) → 루트비히 뵈르네  
  93. en:Ludwig Uhland (30+) → 루트비히 울란트  
  94. en:Main (river) (80+) → 마인강  
  95. en:Majdanek concentration camp (40+)
  96. en:Manuela Schwesig (30+) → 마누엘라 슈베지히  
  97. en:Margot Honecker (30+)
  98. en:Margravial Opera House (30+)
  99. en:Martin Walser (30+) → 마르틴 발저  
  100. en:Mitte (locality) (30+)
  101. en:Moers (70+) → 뫼르스  
  102. en:Municipalities of Germany (30+) → 게마인데  
  103. en:Muskau Park (40+) → 무스카우 공원  
  104. en:Naumburg Cathedral (30+)
  105. en:Nazi architecture (30+) → 나치 건축  
  106. en:Night of the Long Knives (60+) → 장검의 밤  
  107. en:Norbert Lammert (30+)
  108. en:Obotrites (30+) → 오보트리티  
  109. en:Ore Mountains (50+) → 에르츠산맥  
  110. en:Osnabrück (90+) → 오스나브뤼크  
  111. en:Oswald Spengler (60+) → 오스발트 슈펭글러  
  112. en:Otto Lilienthal (50+) → 오토 릴리엔탈  
  113. en:Pact of Steel (50+) → 강철 조약  
  114. en:Palaces and Parks of Potsdam and Berlin (30+) → 포츠담과 베를린의 궁전과 공원  
  115. en:Pariser Platz (30+) → 파리저 광장  
  116. en:Party of Democratic Socialism (Germany) (30+) → 민주사회당 (독일)  
  117. en:Paul Celan (40+) → 파울 첼란  
  118. en:Peer Steinbrück (30+)
  119. en:Peter Grünberg (70+) → 페터 그륀베르크  
  120. en:Pina Bausch (40+) → 피나 바우슈  
  121. en:Porta Nigra (40+)
  122. en:Potsdam Agreement (30+) → 포츠담 협정  
  123. en:Potsdamer Platz (40+) → 포츠담 광장  
  124. en:Prague uprising (30+)  프라하 봉기  
  125. en:Princely Abbey of Corvey (30+)
  126. en:Pterodactylus (40+)  프테로닥틸루스  
  127. en:Realpolitik (40+) → 현실정치  
  128. en:Recklinghausen (80+) → 레클링하우젠  
  129. en:Reichswehr (50+) → 독일 국가방위군  
  130. en:Rhine Gorge (30+)
  131. en:Robert Habeck (30+) → 로베르트 하베크  
  132. en:Romani Holocaust (50+) → 포라이모스  
  133. en:Rothenburg ob der Tauber (60+) → 로텐부르크오프데어타우버  
  134. en:Rudi Dutschke (30+)
  135. en:Ruhr (river) (60+) → 루르강  
  136. en:Sabine Bergmann-Pohl (40+) → 자비네 베르크만폴  
  137. en:Sanssouci (40+) → 상수시궁  
  138. en:Schwerin Castle (30+) → 슈베린성  
  139. en:Schwerin (100+) → 슈베린  
  140. en:Siemens (70+) → 지멘스 (기업)  
  141. en:Silesians (30+)
  142. en:Sobibor extermination camp (50+)
  143. en:Social market economy (30+) → 사회적 시장경제  
  144. en:Sorbs (60+) → 소르브인  
  145. en:Soviet occupation zone in Germany (30+)
  146. en:Spandau Prison (30+) → 슈판다우 교도소  
  147. en:Speicherstadt (30+) → 슈파이허슈타트  
  148. en:Stab-in-the-back myth (40+) → 배후중상설  
  149. en:Strength Through Joy (30+)
  150. en:Swabian Jura (40+)
  151. en:Technische Universität Berlin (40+) → 베를린 공과대학교  
  152. en:Terra Mariana (30+) → 테라 마리아나  
  153. en:The Blue Angel (30+) → 푸른 천사  
  154. en:The Tin Drum (film) (30+) → 양철북 (영화)  
  155. en:The Tin Drum (30+) → 양철북  
  156. en:Thomas de Maizière (30+) → 토마스 데메지에르  
  157. en:Thomas Reiter (30+)
  158. en:Thuringian Forest (30+)
  159. en:Trabant (40+) → 트라반트  
  160. en:Treblinka extermination camp (50+)  트레블링카 강제 수용소  
  161. en:Ulm Minster (40+) → 울름 대성당  
  162. en:University of Cologne (50+) → 쾰른 대학교  
  163. en:University of Münster (30+) → 뮌스터 대학교  
  164. en:Vehicle registration plates of Germany (30+)
  165. en:Walther von der Vogelweide (40+) → 발터 폰 데어 포겔바이데  
  166. en:Warsaw Ghetto Uprising (50+)
  167. en:Warsaw Ghetto (50+)
  168. en:Werner Herzog (60+) → 베르너 헤어초크  
  169. en:Werner von Blomberg (40+) → 베르너 폰 블롬베르크  
  170. en:Werner von Fritsch (30+)
  171. en:Wieskirche (40+)
  172. en:Wilhelm Busch (40+)  
  173. en:Wilhelm Grimm (40+) → 빌헬름 그림  
  174. en:Wilhelm Marx (50+) → 빌헬름 마르크스  
  175. en:Witten (60+) → 비텐  
  176. en:Wolfgang Schäuble (50+) → 볼프강 쇼이블레  
  177. en:Worms, Germany (80+) → 보름스  
  178. en:Württemberg (50+) → 뷔르템베르크  
  179. en:Würzburg Residence (40+) → 뷔르츠부르크 공관  
  180. en:Zollverein Coal Mine Industrial Complex (30+) → 촐페어아인 탄광  
  181. en:Zwinger (Dresden) (30+)
  182. en:1002 German royal election (3)
  183. en:1992 Mölln arson attack (2)
  184. en:2021 Idar-Oberstein shooting (2)
  185. en:Aerial warfare during Operation Barbarossa (2)
  186. en:Air pollution in Germany (2)
  187. en:Alexander Merensky (3)
  188. en:Anton Saurma von der Jeltsch (2)
  189. en:Architecture of Berlin (3)
  190. en:Bad Nenndorf interrogation centre (2)
  191. en:Baden-Württemberg Police (3)
  192. en:Bartholomäus Sastrow (3)
  193. en:Baumgarten-Bau (2)
  194. en:Big Brother (German TV series) (4)
  195. en:Capital of Germany (4)
  196. en:Causes of the Franco-Prussian War (3)
  197. en:Censorship in Germany (3)
  198. en:Censorship in the Federal Republic of Germany (4)
  199. en:Centralverein deutscher Staatsbürger jüdischen Glaubens (4)
  200. en:Commanders of World War II (4)
  201. en:Control Council Law No. 1 – Repealing of Nazi Laws (3)
  202. en:Culture in Berlin (4)
  203. en:DLR-Tubsat (2)
  204. en:Drugs controlled by the German Narcotic Drugs Act (2)
  205. en:Economy of North Rhine-Westphalia (3)
  206. en:Electricity sector in Germany (3)
  207. en:Ernst Lohmeyer (3)
  208. en:Ernst Poensgen (2)
  209. en:Fall of the inner German border (4)
  210. en:Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (4) → 자료보호 및 정보자유를 위한 연방위원회  
  211. en:Ferdinand Preiss (2)
  212. en:Feudalism in the Holy Roman Empire (3)
  213. en:Forests of Germany (4)
  214. en:Foundation for the Humboldt Forum in the Berlin Palace (3)
  215. en:Friedrich Nietzsche and free will (3)
  216. en:Fundamental rights in the German Constitution (4)
  217. en:Geography of Berlin (2)
  218. en:Geology of Germany (3)
  219. en:Geology of the North Sea (3)
  220. en:German casualties in World War II (3)
  221. en:German fashion (3)
  222. en:German governing coalition (3)
  223. en:German heraldry (2)
  224. en:German model (2)
  225. en:German refugee policy (3)
  226. en:German tourism industry (2)
  227. en:Germanisation of Prussia (2)
  228. en:Germany at the Summer Olympics (4)
  229. en:Germany in the early modern period (3)
  230. en:Germany's Aims in the First World War (2)
  231. en:Gertrud Caspari (3)
  232. en:Guards Rifles Battalion (2)
  233. en:History of Goslar (2)
  234. en:History of television in Germany (2)
  235. en:Homelessness in Germany (2)
  236. en:Human trafficking in Germany (3)
  237. en:Internet in Germany (3)
  238. en:Interzonal traffic (3)
  239. en:Iron Tower (4)
  240. en:Joint Senate of the Supreme Courts of the Federation (4)
  241. en:Lida Ghetto (4)
  242. en:Literature of East Germany (3)
  243. en:LOT Polish Airlines Flight 165 hijacking (3)
  244. en:Medieval German literature (2)
  245. en:Mining in the Upper Harz (2)
  246. en:Minister president (Germany) (2)
  247. en:My Opposition (3)
  248. en:Nail Men (4)
  249. en:Naturism in Germany (3)
  250. en:Naval Damage Control Training Centre (2)
  251. en:Naval Engineering School (Germany) (2)
  252. en:Naval Medical Institute (2)
  253. en:Naval Operations School (2)
  254. en:Naval Petty Officer School (2)
  255. en:Naval Support Command (Germany) (2)
  256. en:Nazi foreign policy debate (2)
  257. en:Nibelungentreue (4)
  258. en:Oberstabsbootsmann (3)
  259. en:Open access in Germany (2)
  260. en:Operational history of the Luftwaffe (1939–1945) (3)
  261. en:Opinion polling for the 2025 German federal election (3)
  262. en:Ostsächsische Sparkasse Dresden (3)
  263. en:Party finance in Germany (3)
  264. en:Pensions in Germany (4)
  265. en:Permanent Representative of Germany to the United Nations (4)
  266. en:Prisons in Germany (2)
  267. en:Priwall (barque) (3)
  268. en:Proclamation of the republic in Germany (4)
  269. en:Propaganda in World War I (4)
  270. en:Railway divisions in Germany (2)
  271. en:Rank insignia of the Bundeswehr (3)
  272. en:Reichstag Bloodbath (4)
  273. en:Robert Bartels (4)
  274. en:Romanians in Germany (4)
  275. en:Römisch-Germanisches Zentralmuseum (4)
  276. en:Samson Pit (2)
  277. en:Siemens torpedo glider (2)
  278. en:Social–liberal coalition (4)
  279. en:Sologubovka Cemetery (3)
  280. en:Speed limits in Germany (3)
  281. en:Sport in Berlin (3)
  282. en:The Golden Letter of King Alaungpaya (3)
  283. en:Trade unions in Germany (4)
  284. en:Transgender rights in Germany (3)
  285. en:Triumph-Adler (3)
  286. en:Umweltbundesamt (2)
  287. en:Universal basic income in Germany (2)
  288. en:Water supply and sanitation in Germany (3)
  289. en:Women's football in Germany (4)
  290. en:Wood Tower (4)
  291. en:Zamość Ghetto (4)
  292. en:Zivildienst (3)
  293. en:18th-century history of Germany (5) → 18세기 독일  
  294. en:1993 Solingen arson attack (18)
  295. en:2005 German federal election (29) → 2005년 독일 연방의회 선거  
  296. en:2024 German government crisis (9) → 2024년 독일 정부 위기  
  297. en:4711 (14)
  298. en:Abdication of Wilhelm II (6)
  299. en:Abolition of Prussia (11)
  300. en:Abortion in Germany (6)
  301. en:ADAC (25) → ADAC  
  302. en:Adam Müller (16)
  303. en:Adam von Trott zu Solz (18)
  304. en:ADGB Trade Union School (6)
  305. en:Aenne Burda (21)
  306. en:Airports of Berlin (11) → 베를린의 공항  
  307. en:Aktiengesellschaft (18) → 악티엔게젤샤프트  
  308. en:Alemannic separatism (7)
  309. en:Alexanderplatz demonstration (11)
  310. en:Alfried Krupp von Bohlen und Halbach (23)
  311. en:Allgäu (28)
  312. en:Allied High Commission (11)
  313. en:Altstadt, Hamburg (14)
  314. en:Anglo-German Naval Agreement (17)
  315. en:Anja Karliczek (19)
  316. en:Annals of Quedlinburg (20)
  317. en:Anton Hofreiter (11)
  318. en:Architecture of Germany (12)
  319. en:Article 231 of the Treaty of Versailles (12)  
  320. en:Aryanization (25)
  321. en:Asylum in Germany (8)
  322. en:Audi Sport GmbH (26) → 아우디 스포트  
  323. en:Auschwitz trial (16)
  324. en:Außerparlamentarische Opposition (9)
  325. en:Baedeker (10) → 베데커  
  326. en:Bandenbekämpfung (9) → 토비전  
  327. en:Battle of Gembloux (1940) (16)
  328. en:Battle of Sedan (1940) (22)  
  329. en:Bauhaus and its Sites in Weimar, Dessau and Bernau (13)
  330. en:Beer in Germany (20)
  331. en:Belsen trials (14)
  332. en:Belvedere on the Pfingstberg (12)
  333. en:Berlin Radio Tower (18)
  334. en:Bertha Krupp (17)
  335. en:Białystok Ghetto (19)
  336. en:Bombing of Cologne in World War II (11)
  337. en:Bonn–Paris conventions (18)
  338. en:Bora Ćosić (14)
  339. en:Boris Palmer (8)
  340. en:BRD (Germany) (9)
  341. en:Brick Gothic (27)
  342. en:Brigitte Zypries (24)
  343. en:Brunei–Germany relations (9)
  344. en:Bruno Kastner (12)
  345. en:Bundesautobahn 2 (24) → 아우토반 2호선  
  346. en:Bundesautobahn 7 (25)
  347. en:Bundesautobahn 9 (23) → 아우토반 9호선  
  348. en:Bundesstraße (12)
  349. en:Caves and Ice Age Art in the Swabian Jura (19)
  350. en:Censorship in East Germany (11)
  351. en:Central Council of Ex-Muslims (14)
  352. en:Central Council of Jews in Germany (12)
  353. en:Central German Metropolitan Region (9)
  354. en:Christoph Schlingensief (20)
  355. en:Classical Weimar (World Heritage Site) (17)
  356. en:Climate change in Germany (5)
  357. en:Cologne Bonn Region (6)
  358. en:Cologne War (19)  
  359. en:Columbia concentration camp (7)
  360. en:Commissar Order (25) → 정치장교 지령  
  361. en:Conservatism in Germany (7)
  362. en:Constitution of the German Empire (17)
  363. en:Council of Ministers of East Germany (17)
  364. en:Criminal orders (Nazi Germany) (6)
  365. en:Crossing of the Rhine (16)
  366. en:Cuius regio, eius religio (24)
  367. en:Danzig crisis (5)
  368. en:Defence of the Reich (17) → 독일 본토 방공전  
  369. en:Deutsche Bundesbahn (22) → 독일연방철도  
  370. en:Deutscher Michel (12)
  371. en:Die Weltbühne (14)
  372. en:Dieter Althaus (18) → 디터 알트하우스  
  373. en:Dieter Henrich (16)
  374. en:Diplom (7)
  375. en:Dortmund Hauptbahnhof (16)
  376. en:Dresden Elbe Valley (25) → 드레스덴 엘베 계곡  
  377. en:Dresden Hauptbahnhof (16)
  378. en:Dual education system (20)
  379. en:Durs Grünbein (18)
  380. en:DW News (6)
  381. en:E-Plus (11)
  382. en:East Germany at the Olympics (29) → 올림픽 동독 선수단  
  383. en:Economy of East Germany (12)
  384. en:Embassy of France, Berlin (12)
  385. en:Erika Bergmann (5)
  386. en:Erna Flegel (14)
  387. en:Ernst Reuter (25)
  388. en:Extermination through labour (15)
  389. en:Far-right politics in Germany (1945–present) (9) → 독일의 극우 정치  
  390. en:Faust, Part One (9)
  391. en:Federal Administrative Court (Germany) (19)
  392. en:Federal Convention (German Confederation) (12)
  393. en:Federal Convention (Germany) (28)
  394. en:Federal Court of Justice (23)
  395. en:Federal courts (Germany) (6)
  396. en:Federal Foreign Office (28) → 외무청 (독일)  
  397. en:Federal Minister for Special Affairs of Germany (16)
  398. en:Federal Ministry for Digital and Transport (14)
  399. en:Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action (19) → 연방경제기후보호부 (독일)  
  400. en:Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (18) → 연방경제협력개발부  
  401. en:Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Nuclear Safety and Consumer Protection (16)
  402. en:Federal Ministry of Defence (Germany) (25) → 연방방위부 (독일)  
  403. en:Federal Ministry of Education and Research (Germany) (16) → 연방교육연구부 (독일)  
  404. en:Federal Ministry of Food and Agriculture (Germany) (16) → 연방식품농업부 (독일)  
  405. en:Federal Ministry of Health (Germany) (14)
  406. en:Federal Ministry of Justice (Germany) (18)
  407. en:Federal Ministry of Labour and Social Affairs (16) → 연방노동사회부 (독일)  
  408. en:Federal Social Court (12)
  409. en:Fernsehsender Paul Nipkow (10)
  410. en:First Merkel cabinet (25)
  411. en:Flags of German states (13)
  412. en:Ford Germany (12)
  413. en:France–Germany relations (22)
  414. en:Frankfurt Rhine-Main (29)
  415. en:Franz Heinrich Schwechten (10)
  416. en:Franz Hermann Schulze-Delitzsch (12)
  417. en:Friedrich Arnold Brockhaus (23)
  418. en:Friedrich Gempp (5)
  419. en:Friedrich Wilhelm Raiffeisen (23)
  420. en:Fritz Fischer (historian) (20)
  421. en:Genoa Economic and Financial Conference (1922) (23)
  422. en:Geographical distribution of German speakers (11)
  423. en:Georg Milbradt (14)
  424. en:Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff (29)
  425. en:Georges Weill (5)
  426. en:German declaration of war against the United States (13)
  427. en:German dialects (17)
  428. en:German Economic Commission (5)
  429. en:German Expellees (10)
  430. en:German mediatisation (17)
  431. en:German nationalism in Austria (14)  
  432. en:German Open (badminton) (7)
  433. en:German passport (24)
  434. en:German philosophy (28)
  435. en:German rearmament (21) → 독일 재군비 선언  
  436. en:German Resistance Memorial Center (8)
  437. en:German throne dispute (5)
  438. en:German Trade Union Confederation (19)
  439. en:Germanic philology (11)
  440. en:Germanisation in Poland (1939–1945) (5)
  441. en:Germany (European Parliament constituency) (5)
  442. en:Germany national football team manager (9)
  443. en:Germany–Israel relations (17)
  444. en:Germany–Russia relations (25)
  445. en:Germany–United Kingdom relations (11)
  446. en:German–Ottoman alliance (17)
  447. en:German–Soviet Axis talks (19)
  448. en:Gesine Schwan (14)
  449. en:Gewandhaus (23)
  450. en:Golden Bull of Sicily (14)
  451. en:Governing Mayor of Berlin (19)
  452. en:Government of Hamburg (6)
  453. en:Grand Alliance (League of Augsburg) (29) → 대동맹  
  454. en:Greater Region of SaarLorLux (14)
  455. en:Gustav Landauer (27) → 구스타프 란다우어  
  456. en:Gustav Ritter von Kahr (29)
  457. en:Gymnasium (Germany) (5)
  458. en:Günter Wallraff (26)
  459. en:Günther Jauch (21)
  460. en:Günther Kleiber (11)
  461. en:Günther Oettinger (25)
  462. en:Halle-Neustadt (6)
  463. en:Hanns Martin Schleyer (23)
  464. en:Hans and Sophie Scholl (10)
  465. en:Hans Ehrenberg (6)
  466. en:Harald Juhnke (12)
  467. en:Harald Ringstorff (13)
  468. en:Hartmut Mehdorn (6)
  469. en:Haus am Horn (12)
  470. en:Healthcare in Germany (12)
  471. en:Heidemarie Wieczorek-Zeul (21)
  472. en:Heim ins Reich (22)
  473. en:Heinrich Held (15) → 하인리히 헬트  
  474. en:Helmut Schelsky (9)
  475. en:Helmuth James von Moltke (26)
  476. en:Henning Scherf (9)
  477. en:Henny Porten (28)
  478. en:Herbert Behrens (6)
  479. en:Herbert Wehner (22) → 헤르베르트 베너  
  480. en:Hermann von Barth (7)
  481. en:Hermann Zapf (22)
  482. en:Hindenburg disaster (26) → 힌덴부르크 참사  
  483. en:History of Alsace (8)
  484. en:History of Bavaria (15)
  485. en:History of Berlin (22)
  486. en:History of BMW (5)
  487. en:History of East Germany (15)
  488. en:History of Frankfurt (5)
  489. en:History of German (11)
  490. en:History of Hamburg (7)
  491. en:History of Pomerania (6)
  492. en:History of rail transport in Germany (7)
  493. en:History of Silesia (7)
  494. en:History of the Free and Hanseatic City of Lübeck (24)
  495. en:Hochwanner (29)
  496. en:Hofbräuhaus am Platzl (18)
  497. en:Holocaust trains (18)
  498. en:Holstentor (27)
  499. en:Homburg hat (15)
  500. en:Horst Mahler (26) → 호르스트 말러  
  501. en:Hossbach Memorandum (17)
  502. en:House of Württemberg (22)
  503. en:Hugo Graf von und zu Lerchenfeld auf Köfering und Schönberg (11)
  504. en:IG Metall (13)
  505. en:Immigration to Germany (12)
  506. en:Imperial Estate (27)
  507. en:Industrielleneingabe (5)
  508. en:Industrieverband Fahrzeugbau (18) → 차량조립산업협회  
  509. en:Inside the Third Reich (11) → 기억: 제3제국의 중심에서  
  510. en:International response to the Holocaust (6)
  511. en:International response to the Spanish Civil War (6)
  512. en:Irmgard Möller (17)
  513. en:Jan-Carl Raspe (18)
  514. en:Johannes Hoffmann (SPD politician) (14)
  515. en:Josias von Heeringen (21)
  516. en:Julius Leber (21)
  517. en:Junker (5)
  518. en:Jupiter Column (10)
  519. en:Karl Baedeker (18)
  520. en:Karl Georg Christian von Staudt (19)
  521. en:Karl Lehmann (28)
  522. en:Karlsruhe Hauptbahnhof (13)
  523. en:Kasperle (14)
  524. en:Kiel mutiny (21) → 킬 군항의 반란  
  525. en:Killing of Benno Ohnesorg (25) → 베노 오네조르크  
  526. en:Kirchenkampf (9)
  527. en:Klaipėda Revolt (16)
  528. en:Knowledge of the Holocaust in Nazi Germany and German-occupied Europe (6)
  529. en:Kreisau Circle (22)
  530. en:Kurt Beck (28)
  531. en:Kurt Biedenkopf (18)
  532. en:Köln Hauptbahnhof (26)
  533. en:Labour and Social Justice – The Electoral Alternative (23)
  534. en:Landtag of Rhineland-Palatinate (14)
  535. en:Languages of Germany (14)
  536. en:Law enforcement in Germany (15) → 독일의 법집행  
  537. en:Leberkäse (19)
  538. en:Legality of Holocaust denial (13)
  539. en:Leibniz Institute for Astrophysics Potsdam (11)
  540. en:Leipzig Book Fair (24)
  541. en:Leipzig Hauptbahnhof (17)
  542. en:Leipzig Trade Fair (14)
  543. en:Limes Germanicus (23) → 리메스 게르마니쿠스  
  544. en:Linde plc (25) → 린데  
  545. en:London Agreement on German External Debts (13)
  546. en:Ludwig Siebert (12)
  547. en:Luisa Neubauer (26)
  548. en:Lutz Bachmann (10)
  549. en:Lübeck Cathedral (19)
  550. en:Main Directorate for Reconnaissance (14)
  551. en:Mainz Hauptbahnhof (13)
  552. en:Manfred Stolpe (19)
  553. en:Marriage in the Shadows (8)
  554. en:Martynas Jankus (5)
  555. en:Matthias Platzeck (23)
  556. en:Meistersinger (25) → 마이스터징어  
  557. en:Members of the Red Army Faction (5)
  558. en:Merger of the KPD and SPD (6)
  559. en:Messe Frankfurt (17)
  560. en:Metropolitan regions in Germany (10)
  561. en:Michael Glos (17)
  562. en:Military Counterintelligence Service (Germany) (15)
  563. en:Ministry of National Defence (East Germany) (8)
  564. en:Minna Planer (9)
  565. en:Miracle of the House of Brandenburg (17)
  566. en:Monumenta Germaniae Historica (28)
  567. en:Mossad assassinations following the Munich massacre (26)
  568. en:Munich Metropolitan Region (11)
  569. en:Music of Germany (14)
  570. en:Natural regions of Germany (9)
  571. en:Nazi concentration camp badge (11)
  572. en:Nazi racial theories (17)
  573. en:Neue Wache (24) → 노이에 바헤  
  574. en:Neues Deutschland (27)
  575. en:New Chambers (Sanssouci) (6)
  576. en:New German Cinema (22)
  577. en:New states of Germany (18) → 신연방주  
  578. en:Nina Schenk Gräfin von Stauffenberg (16) → 니나 솅크 그래핀 폰 슈타우펜베르크  
  579. en:Norbert Röttgen (22)
  580. en:Norddeutscher Lloyd (20)
  581. en:North German Plain (29) → 북독일 평원  
  582. en:Nuremberg Metropolitan Region (11)
  583. en:NUTS statistical regions of Germany (8)
  584. en:Nürnberg Hauptbahnhof (18)
  585. en:Ole von Beust (23)
  586. en:Operation Valkyrie (28) → 발퀴레 작전  
  587. en:Oranienburg concentration camp (22)
  588. en:Ortwin Runde (8)
  589. en:Otl Aicher (22)
  590. en:Palace of Aachen (19)
  591. en:Palace of the Four Winds (8)
  592. en:Panorama (German TV program) (5)
  593. en:Parlamentarischer Rat (8)
  594. en:Passat (ship) (9)
  595. en:Peaceful Revolution (24)
  596. en:People's State of Bavaria (9)
  597. en:Peter Huchel (14)
  598. en:Peter Härtling (16)
  599. en:Peter Müller (politician) (16)
  600. en:Peter Ramsauer (12)
  601. en:Peter Wittig (7)
  602. en:Politics of East Germany (5)
  603. en:Pope Pius XII and the Holocaust (9)
  604. en:Porsche SE (9)
  605. en:President of East Germany (10)
  606. en:Prince-Bishopric of Lübeck (15)
  607. en:Prostitution in Germany (11)
  608. en:Prussian Army (26)
  609. en:Prussian uprisings (15)  
  610. en:Psychopathography of Adolf Hitler (9)
  611. en:Racial policy of Nazi Germany (18)
  612. en:Rammelsberg (6)
  613. en:Reich Chancellery meeting of 12 December 1941 (6)
  614. en:Reich (29)
  615. en:Reichsdeputationshauptschluss (20)
  616. en:Reichstag dome (7)
  617. en:Reichstag Fire Decree (24)
  618. en:Reparations Agreement between Israel and the Federal Republic of Germany (18)
  619. en:Republic of Mainz (17)
  620. en:Rhine-Neckar (23)
  621. en:Rita Süssmuth (12)
  622. en:Road signs in Germany (12)
  623. en:Robert Gernhardt (11)
  624. en:Robert Zollitsch (16)
  625. en:Roland Koch (20)
  626. en:Rudolf Scharping (21)
  627. en:Saša Stanišić (21)
  628. en:Schöningen spears (5)
  629. en:Sea Battalion (Germany) (5) → 해상대대 (독일 연방방위군)  
  630. en:Sebastian Haffner (25)
  631. en:Second Merkel cabinet (26)
  632. en:SEK (Germany) (11) → 특별작전특공대  
  633. en:Senate of Berlin (19)
  634. en:Shark Island concentration camp (7)
  635. en:Siegfried Buback (19)
  636. en:Silesian Uprisings (24)
  637. en:Solar power in Germany (6)
  638. en:Sonderbehandlung (11)  
  639. en:Sophia I, Abbess of Gandersheim (12)
  640. en:Spa Conference of 1920 (15)
  641. en:St. Anne's Museum Quarter, Lübeck (8)
  642. en:St. Paul's Church, Frankfurt am Main (29) → 프랑크푸르트 파울 교회  
  643. en:Standard German phonology (15)
  644. en:State Council Building (7)
  645. en:State Council of East Germany (20)
  646. en:Stuttgart 21 (18)
  647. en:Stuttgart Hauptbahnhof (14)
  648. en:Stuttgart Metropolitan Region (13)
  649. en:Susanne Albers (9)
  650. en:Taxation in Germany (6)
  651. en:Telecommunications in Germany (5)
  652. en:Television in Germany (8)
  653. en:Territorial evolution of Germany (8)
  654. en:Terrorism in Germany (6)
  655. en:The Captain of Köpenick (play) (5)
  656. en:The Economic Consequences of the Peace (10)
  657. en:The Fire Raisers (play) (9)
  658. en:The Holocaust in Poland (23)
  659. en:Thea Rasche (7)
  660. en:Theo Albrecht (25) → 테오 알브레히트  
  661. en:Theresienstadt Ghetto (10)  
  662. en:Thomanerchor (18) → 성 토마스 합창단  
  663. en:Thomas Kemmerich (19) → 토마스 켐머리히  
  664. en:Thomas Oppermann (12)
  665. en:Tobias Hans (13)
  666. en:Travemünde (28)
  667. en:TUI Group (29) → TUI (기업)  
  668. en:Turnip Winter (9) → 순무의 겨울  
  669. en:Ulbricht Group (6)
  670. en:Uli Kusch (16)
  671. en:Ulla Schmidt (16)
  672. en:Ulrich de Maizière (12)
  673. en:Upper Harz Water Regale (17)
  674. en:Venus of Hohle Fels (25)
  675. en:Via Claudia Augusta (22)
  676. en:Viktor von Weizsäcker (13)
  677. en:Voith (20)
  678. en:Volkswagen Commercial Vehicles (17)
  679. en:War crimes of the Wehrmacht (14)
  680. en:War of the Mantuan Succession (18)
  681. en:Weimar Classicism (28) → 바이마르 고전주의  
  682. en:Weimar National Assembly (20)
  683. en:Weissenhof Estate (19)
  684. en:Werner Klemperer (20) → 베르너 클렘퍼러  
  685. en:West German rearmament (7)
  686. en:West Germany at the 1972 Summer Olympics (17)
  687. en:Westerland, Germany (27)
  688. en:Wiedergutmachung (6)
  689. en:Wilhelm Emmanuel von Ketteler (16)
  690. en:Wolfgang Clement (20)  
  691. en:Wolfgang Thierse (15)
  692. en:Wolfgang Tiefensee (16)
  693. en:Women in Germany (13)
  694. en:Women in Nazi Germany (18)
  695. en:World War II casualties of the Soviet Union (11)
  696. en:World War II reparations (9)
  697. en:Young Union (19)
  698. en:Zecharias Frankel (15)