| 이 위키프로젝트는 비활성화되어 있습니다. 함께 참여해서 프로젝트를 활성화해주세요. |
위키프로젝트 특촬물은 특수촬영 드라마(일본어: 特撮 도쿠사쓰[*])와 관련된 분야를 다루는 프로젝트입니다.
- 한국어 위키백과에 특촬물과 관련된 지식을 많이 채우는 것을 기본 목표로 하기.
- 이미 채워져 있는 지식의 정확도 검증과 문서 다듬기.
- 특촬물 관련 문서 생성 및 편집 시의 규칙과 계획을 세우고, 실행하는 것.
- 순서
- {{텔레비전 방송 프로그램 정보}} - 도입부 - (배경) - 히어로1 - 악당1 - 특별판 - 캐스트 - 주제가 - 에피소드 목록 - 각주 - 하위 틀, 분류 및 인터위키
- 표기법
- 표제어(제목)를 비롯한 핵심적인 부분은 국립국어원의 표기법을 적용
- 괴수나 등장인물의 경우, 통용 표기법을 사용할 수 있으나, 그 경우 {{llang}}을 통해 국립국어원의 공식 표기를 따로 써넣어야 함.
- 일본어 위키백과에서 번역해올 경우, 일본어에서만 사용하는 한자, 히라가나, 카타카나에는 가급적 {{lang}}이나 {{llang}}, {{ja-y}}, {{ja-y2}} 등을 사용하여 가독성을 높이고, 제대로 인식되지 않는 전각 문자는 한글에서 사용하는 반각 문자로 변환. (2010년 9월 24일 추가)
- 외래어에서, 이중모음 중 '쟈', '죠', '져', '쥬', '챠'. '쳐', '츄', '쵸'는 단모음으로 바꾸어 표기하도록 한다. (2010년 10월 3일 추가)
- 예시: 신켄쟈 → 신켄저, 챠져 (Charger) → 차저, 츄파카브라 → 추파카브라
- 단, 제목 명칭이 공식적인 명칭이거나 (《가면라이더 가부토》), 압도적으로 통용되는 경우(《가면라이더 쿠우가》, 《가면라이더 류우키》)에는 그것을 따르도록 한다. 그러나 그 뜻을 알 수 없거나 완전히 다른 뜻/발음이 되는 오역은 예외로 한다.(Ranger(레인저) → 렌쟈, Sazer → 세이져)
- 참여를 하고자 하시는 분은 아래에 #로 처음에 순서를 표기해주시고, 그 다음 자신의 서명을 달아주시면 됩니다.
- --유민 (話す·奇与) 2010년 9월 21일 (화) 20:52 (KST)
- --黒輔 (토론) 2010년 9월 22일 (수) 16:25 (KST)
- Hijin6908(말마당 · 한 일) 2010년 9월 24일 (금) 16:10 (KST)
- 나이키 NIKE787 2011년 12월 14일 (수) 13:00 (KST)
- 히어로🦸♂️ 2020년 8월 23일 (일) 14:55 (KST)