생인과 법인

편집

대지도론 제6권

편집

2인(二忍)은 《대지도론》 제6권 등에서 설하는 생인(生忍)과 법인(法忍)을 말한다. 여기서의 생인중생인(衆生忍)이라고도 하고 법인무생법인(無生法忍)이라고도 한다.[1][2][3]

대지도론》 제6권에서는 생인(生忍)에 대해 다음과 같이 설명하고 있다.[4][5]

復次,有二種忍:生忍、法忍,生忍名眾生中忍,如恒河沙劫等,眾生種種加惡,心不瞋恚;種種恭敬供養,心不歡喜。 復次,觀眾生無初,若有初則無因緣,若有因緣則無初;若無初亦應無後,何以故?初後相待故;若無初後,中亦應無。如是觀時,不墮常、斷二邊,用安隱道觀眾生,不生邪見,是名生忍。

또한 두 가지 인(忍)이 있으니, 생인(生忍)과 법인(法忍)이다.
생인(生忍)은 중생(즉, 5온) 가운데서 (忍: 인내, 인내에서 생겨나는 지혜)하는 것을 말한다. 갠지즈 강의 모래의 개수만큼 많은 (劫) 동안에 중생(즉, 5온)이 갖가지 (惡)을 가한다 해도 마음에서 성내지 않고[心不瞋恚], 갖가지로 공경하고 공양하여도 마음에서 기뻐하지 않는 것[心不歡喜]이다. (주해: 심부진에(心不瞋恚)와 심불환희(心不歡喜)는 둘이 합쳐야 의미가 성립되는 것으로, 둘 다 합쳐서 (捨)의 마음작용의 상태, 즉 4무량심 가운데 사무량심(捨無量心)의 상태, 즉 적정평정의 경지에 해당한다. 달리 말하면, 심부진에(心不瞋恚)는 자무량심(慈無量心)과 비무량심(悲無量心)에 해당하고, 심불환희(心不歡喜)의 환희(歡喜)는 희무량심(喜無量心) 즉 환희지에 해당한다. 사무량심(捨無量心)은 (慈)와 (悲) 그리고 (喜)를 뛰어넘은 경지이다. 견도를 마치고 수도로 들어간 경지이다.)
또한 생인(生忍)은 중생(즉, 5온)을 관찰[觀]함에 있어서 시작이 없다[無初]고 관찰하는 것을 말한다. 만약 시작이 있다[有初]면 곧 연기법이 없는[無因緣] 것이고, 연기법이 있다[有因緣]는 것은 곧 시작이 없다[無初]는 것이기 때문이다. 그리고 시작이 없다[無初]면 또한 응당히 끝도 없다[無後]. 왜 그런가? 시작[初]과 끝[後]은 서로를 의지[待]하기 때문이다. 시작[初]과 끝[後]이 없다면 (마찬가지로, 시작과 끝에 의지하는) 중간[中]도 또한 응당히 없다. 이렇게 관찰할 때에 상견(常見)과 단견(斷見)의 두 극단[二邊]에 떨어지지 않으며, 안온도(安穩道: 捨無量心, 적정, 무루지)를 사용하여 중생(즉, 5온)을 관찰하는 것이므로 사견(邪見)이 생겨나지 않는다[不生]. 이를 생인(生忍)이라 한다. (주해: 생인(生忍)이란, 인내[忍]하면서 수행하는 바른 관찰, 중생5온에 대한 바른 관찰 또는 그 관찰에 의해 획득되는 지혜[忍]를 말한다. 달리 말하면, 부정견그릇된 견해[邪見]가 없는 것이다. 즉 견혹이 모두 끊어진 상태이다. 즉 8정도정견(正見) 즉 무루정견유학정견의 상태이다.)

대지도론》 제6권 한문본 & 한글본

대지도론》 제6권에서는 법인(法忍)에 대해 다음과 같이 설명하고 있다.[6][7]

甚深法中心無罣礙,是名法忍。 問曰: 何等甚深法? 答曰: 如先甚深法忍中說。 復次,甚深法者,於十二因緣中展轉生果,因中非有果,亦非無果,從是中出,是名甚深法。 復次,入三解脫門:空、無相、無作,則得涅槃常樂故,是名甚深法。 復次,觀一切法:非空非不空,非有相非無相,非有作非無作;如是觀中心亦不著,是名甚深法。如偈說:

  「因緣生法,  是名空相,  亦名假名,
   亦名中道。  若法實有,  不應還無,
   今無先有,  是名為斷。  不常不斷,
   亦不有無;  心識處滅,  言說亦盡。」
於此深法信心無礙,不悔不沒,是名「大忍成就」。

매우 깊은 법[甚深法]에 대하여 마음에 걸림과 막힘이 없으면[心無罣礙] 이를 법인(法忍)이라 한다.
[문] 매우 깊은 법[甚深法]이란 어떤 것인가?
[답] 앞에서 매우 깊은 법인[甚深法忍]에 대해 말한 것과 같다.
또한 매우 깊은 법[甚深法]이라 함은 12인연 가운데서 전전(展轉: 다수의 법이 순서대로 이어짐, 즉, 여기서는 환멸연기)해서 증과[果]를 증득[生]하지만 (因: 유위법, 즉 무루유위환멸연기의 수행) 가운데 (果: 무위법, 즉 열반)가 있는 것은 아니며 또한 (果: 무위법, 즉 열반)가 없는 것도 아니다. 이것[是: 즉 因] 가운데로부터 (出: 즉 증득)하는 것[從是中出], 이것[是: 열반, 진여, 반야, 보리, 완전함 깨달음]을 매우 깊은 법[甚深法]이라 이름한다.
또한 3해탈문(三解脫門) 즉 공해탈문(空解脫門) · 무상해탈문(無相解脫門) · 무작해탈문(無作解脫門)의 3해탈문에 들어가서 열반(常)과 (樂)을 (得)하기 때문에, 이것[是: 열반, 진여, 반야, 보리, 완전함 깨달음]을 매우 깊은 법[甚深法]이라 이름한다.
또한 일체법에 대해 관찰할 때 공도 아니요 공 아님도 아니요[非空非不空: 공해탈문], 형상 있음도 아니요 형상 없음도 아니요[非有相非無相: 무상해탈문], 지음이 있음도 아니요 지음이 없음도 아니라[非有作非無作: 무작해탈문]고 관찰하니, 이렇게 관찰하는 가운데 마음집착[著]하지 않기 때문에, 이것[是: 열반, 진여, 반야, 보리, 완전함 깨달음]을 매우 깊은 법[甚深法]이라 이름한다.
게송으로 말하리라.
  인연으로 생긴
  이를 (空)의 모습[相]이라 하고
  거짓 이름[假名]이라고도 하며
  중도(中道)라고도 한다.
  실제로 있는 것[實有]이라면
  응당히 무상[無]이 아니어야 하리니,
  현재에는 없고 과거에는 있었다면
  이를 단견[斷]이라 부른다.
  상견[常]도 단견[斷]도 아니며
  또한 있음의 견해[有]도 없음의 견해[無]도 아니어서
  마음[心識]의 머무름[處]이 사라졌으므로[滅]
  언설(言說) 또한 사라진다[盡].
이러한 매우 깊은 법[深法]에 대하여 믿음[信心: 즉, 완전한 청정, 계합, 상응의 상태]이 막힘이 없고[無礙: 공해탈문], 걸림이 없고[不悔: 무상해탈문], 없어짐이 없으면[不沒: 무작해탈문] 이를 '대인(大忍: 대지혜)을 성취했다'고 한다.

대지도론》 제6권 한문본 & 한글본

대지도론 제14권과 제15권

편집

2인(二忍)은 《대지도론》 제14권과 제15권 등에서 설하는 생인(生忍)과 법인(法忍)을 말한다. 여기서의 생인중생인(衆生忍)이라고도 하고 법인무생법인(無生法忍)이라고도 한다.

세간인과 출세간인

편집

2인(二忍)은 《대승대집지장십륜경(大乘大集地藏十輪經)》 제9권 등에서 설하는 세간인(世間忍)과 출세간인(出世間忍)을 말한다.

안수고인과 관찰고인

편집

2인(二忍)은 《대명삼장법수(大明三藏法數)》 제5권 등에서 설하는 안수고인(安受苦忍)과 관찰고인(觀察法忍)을 말한다.

참고 문헌

편집
  • 곽철환 (2003). 《시공 불교사전》. 시공사 / 네이버 지식백과.  |title=에 외부 링크가 있음 (도움말)
  • * 미륵 지음, 현장 한역, 강명희 번역 (K.614, T.1579). 《유가사지론》. 한글대장경 검색시스템 - 전자불전연구소 / 동국역경원. K.570(15-465), T.1579(30-279).  |title=에 외부 링크가 있음 (도움말)

세친 지음, 현장 한역, 권오민 번역 (K.955, T.1558). 《아비달마구사론》. 한글대장경 검색시스템 - 전자불전연구소 / 동국역경원. K.955(27-453), T.1558(29-1).  |title=에 외부 링크가 있음 (도움말)

각주

편집
  1. 星雲, "". 2013년 4월 29일에 확인. 2인(二忍)
    "忍:  忍辱、忍耐、堪忍、忍許、忍可、安忍等意。即受他人之侮辱惱害等而不生瞋心,或自身遇苦而不動心,證悟真理,心安住於理上。依經論所載,忍有多種分類:
     (一)二忍:(1)生忍與法忍。據大智度論卷六載,雖受眾生迫害或優遇,仍不執於其違順之境而忍,又觀眾生無初、中、後之別,而在眾生之上體認空理,不墮於斷、常二邊,不陷於邪見,此即生忍(又作眾生忍);體認一切事物之實相為空,心安住於此真理之上而不動,此即法忍(又作無生法忍)。然同論卷十四、卷十五所說則稍有差異,謂忍耐眾生之迫害、禮遇,稱為生忍;對心法(即瞋恚、憂愁等屬於心者)、非心法(即寒、暑、風、雨、飢、渴、老、病、死等不屬於心者)之忍耐,稱為法忍。(2)世間忍與出世間忍。大乘大集地藏十輪經卷九福田相品謂,初心菩薩以有漏心,依諸果報福業,對所遇世間苦樂違順之事加以忍耐,稱為世間忍,即有相、有漏之安忍;大菩薩安住法性之理,自在表現各種作用,而無絲毫執著,稱為出世間忍,即無相、無漏之安忍。(3)安受苦忍與觀察法忍。據大明三藏法數卷五之說,前者即能安心忍受疾病、水火、刀杖等苦,而不為所動;後者即觀察諸法體性虛幻,本無生滅,信解真實而心無妄動,安然忍可。(參閱「二忍」196、「十忍」438、「三法忍」571、「五忍」1097、「六忍」1265、「四忍」1697) p2889"
  2. 운허, "二忍(이인)". 2013년 4월 29일에 확인
    "二忍(이인): 보살이 닦는 두 가지 인(忍). 인은 인내(忍耐)ㆍ인가(忍可)ㆍ안인(安忍)의 뜻. (1) 『지도론(智度論)』에는 중생인(衆生忍)ㆍ무생법인(無生法忍). (2) 『보살지지경(菩薩地持經)』에는 안수고인(安受苦忍)ㆍ관찰법인(觀察法忍). (3) 『대승지장십륙경』에는 세간인(世間忍)ㆍ출세간인(出世間忍)."
  3. 星雲, "二忍". 2013년 4월 29일에 확인
    "二忍:  菩薩所修之二種忍。(一)生忍與法忍。(一)生忍,又作眾生忍。忍,即忍耐之意。謂菩薩於一切眾生不瞋不惱,如慈母愛子;又若眾生雖以種種惡害加之,菩薩皆能忍耐不起瞋恚;或受眾生種種恭敬供養,心亦不起貢高染著,稱為生忍。(二)法忍,又作無生法忍。忍,即安忍之意。無生法,本指不生不滅之法,今僅就不生而言,故稱無生。菩薩於無生之法,忍可忍樂,不動不退,稱為法忍。〔大智度論卷六〕
     (二)安受苦忍與觀察法忍。(一)謂安受疾病、水火、刀杖等諸苦而不動心,稱為安受苦忍。(二)謂觀察諸法,體性虛幻,本無生滅,信解真實,心無妄動,安然忍可,稱為觀察法忍。〔菩薩地持經卷五〕
     (三)世間忍與出世間忍。(一)謂初心菩薩緣眾生之有取有相,依諸果報、福業等,所發起有漏、有相之安忍。以彼等遭遇世間種種苦樂違順之事,而能安忍,故稱世間忍。(二)乃大菩薩由於利他平等之大悲,所發起無漏無相之安忍。由此相契於無為寂滅之理,心無染著,任運無作而無諸行,安忍一切苦樂違順之境,而不見諸法生滅之相,故稱出世間忍。〔大乘地藏十輪經卷九〕(參閱「忍」2889) p196"
  4. 용수 조, 구마라습 한역 & T.1509, 제6권. p. T25n1509_p0106c24 - T25n1509_p0107a02. 생인(生忍)
    "復次,有二種忍:生忍、法忍,生忍名眾生中忍,如恒河沙劫等,眾生種種加惡,心不瞋恚;種種恭敬供養,心不歡喜。 復次,觀眾生無初,若有初則無因緣,若有因緣則無初;若無初亦應無後,何以故?初後相待故;若無初後,中亦應無。如是觀時,不墮常、斷二邊,用安隱道觀眾生,不生邪見,是名生忍。"
  5. 용수 지음, 구마라습 한역, 김성구 번역 & K.549, T.1509, 제6권. pp. 270-271 / 2698. 생인(生忍)
    "또한 두 가지 인(忍)이 있으니, 생인(生忍)과 법인(法忍)이다.
    생인이라 함은 중생들 가운데서 잘 참는 것을 말한다. 항하의 모래수같이 많은 겁 동안에 중생들이 갖가지로 삿된 마음을 가한다 해도 성내지 않고, 갖가지로 공경하고 공양하여도 기뻐하지 않는 것이다.
    또한 중생을 관찰함에 처음이 없다. 처음이 있으면 인연이 없고, 인연이 있으면 처음이 없으며, 처음이 없으면 나중도 없으리라. 왜냐하면 처음과 나중은 서로 기다리기 때문이다. 처음과 나중이 없다면 중간도 없으리니, 이렇게 관찰할 때에 상견(常見)과 단견(斷見)의 두 극단에 떨어지지 않으며, 안온도(安穩道)에 의하여 중생을 관찰해 사견에 떨어지지 않는다. 이를 생인이라 하고,"
  6. 용수 조, 구마라습 한역 & T.1509, 제6권. p. T25n1509_p0107a02 - T25n1509_p0107a16. 법인(法忍)
    "甚深法中心無罣礙,是名法忍。 問曰: 何等甚深法? 答曰: 如先甚深法忍中說。 復次,甚深法者,於十二因緣中展轉生果,因中非有果,亦非無果,從是中出,是名甚深法。 復次,入三解脫門:空、無相、無作,則得涅槃常樂故,是名甚深法。 復次,觀一切法:非空非不空,非有相非無相,非有作非無作;如是觀中心亦不著,是名甚深法。如偈說:
      「因緣生法,  是名空相,  亦名假名,
       亦名中道。  若法實有,  不應還無,
       今無先有,  是名為斷。  不常不斷,
       亦不有無;  心識處滅,  言說亦盡。」
    於此深法信心無礙,不悔不沒,是名「大忍成就」。"
  7. 용수 지음, 구마라습 한역, 김성구 번역 & K.549, T.1509, 제6권. pp. 271-272 / 2698. 법인(法忍)
    "매우 깊은 법에 대하여 마음에 걸림이 없으면 이를 법인이라 한다.
    [문] 매우 깊은 법이란 어떤 것인가?
    [답] 앞에서 매우 깊은 법인에 대해 말한 것과 같다.
    또한 매우 깊은 법이라 함은 12인연 가운데서 전전해서 과를 내지만 인 가운데 과가 있는 것은 아니며 또한 과가 없는 것도 아니다. 이 가운데에서 나오는 것을 매우 깊은 법이라 하는 것이다.
    또한 세 가지 해탈문인 공 · 무상 · 무작에 들면 곧 열반의 항상된 즐거움을 얻는 까닭에 이를 매우 깊은 법이라 한다.
    또한 일체법은 공도 아니요, 공 아님도 아니요, 형상 있음도 아니요, 형상 없음도 아니요, 작위 있음도 아니요, 작위 없음도 아니라고 관찰하니, 이렇게 관찰하는 가운데 마음 또한 집착되지 않으면 이를 매우 깊은 법이라 한다.
    게송으로 말하리라.
      인연으로 생긴 법
      이를 공(空)의 모습이라 하고
      거짓 이름[假名]이라고도 하며
      중도(中道)라고도 한다.

      법이 실제로 있는 것이라면
      도리어 없어지지 않아야 하리니,
      지금은 없고 앞에는 있었다면
      이를 단견(斷見)이라 부른다.

      항상하거나 단절되지도 않으며
      또한 있음도 없음도 아니어서
      마음으로 헤아릴 수 없고
      언설(言說) 또한 다했다.
    이러한 매우 깊은 법에 대하여 믿음이 걸림이 없고, 후회하거나 위축되지 않으면 이를 ‘대인을 성취했다’고 한다."