집결호

《집결호》(중국어: 集結號(번역 : 집결 소리), 영어: ASSEMBLY(공식 영어 제목))는 2007년 제작된 중국의 영화이다. 중국 출신의 펑샤오강 감독이 국공 내전과 한국 전쟁을 소재로 한 양진위안의 단편 소설 『소송』(官司)를 원작으로 하여 영화로 제작했다. 타이완의 금마장, 홍콩 영화 금상장, 중국의 금계백화장 등 다수의 영화제에서 많은 상을 수상했다.

집결호 集結號
감독	펑샤오강
원작	『소송』 (양진위안)
개봉일	2007년 12월 20일 (중국) 2008년 1월 3일 (홍콩) 2008년 3월 6일 (대한민국)
시간	124분
국가	중국
언어	중국어

대한민국에서는 2007년 제12회 부산국제영화제 개막작으로 상영되었고, ㈜성원아이컴에서 수입하여 이듬해인 2008년 3월 6일에 극장 개봉하였다. 강제규 감독의 《태극기 휘날리며》의 특수효과팀이 이 영화의 제작에 참여하여 화제가 되기도 했다.

배역

• 장한위 : 구쯔더 역
• 덩차오 : 자오얼더우 역
• 위안원캉 : 왕진춘 역
• 탕옌 : 쑨구이친 역
• 필 존스 : 미군 대위 역
• 리천 : 류 비서 역

특별출연

• 후쥔 : 류저수이 (139단 단장) 역
• 런촨 : 9연대 지도원

스탭

• 감독 : 펑샤오강
• 원작 : 양진위안 - 《소송》(官司)
• 제작 : 펑샤오강, 장징, 왕중쥔, 쉬펑러, 류옌어
• 기획 : 천궈푸, 왕중레이
• 각색 : 류헝
• 촬영 : 위웨
• 음악 : 왕리광
• 편집 : 류먀오먀오
• 음향 : 왕단룽, 김석원
• 미술 : 자오징, 장춘허
• 특수효과 : 필 존스, 정도안, 신재호
• 무술 감독 : 박주천

기타

• 영화 내용 중 1951년 한국 전쟁에 참전한 주인공 구쯔더(장한위)가 중국 인민지원군으로 참전해 강원도 횡성군에서 우리 국군으로 위장해 미군과 싸우는 장면이 삽입됐다.

수상 기록

• 제29회 중국 백화장 최우수작품상, 감독상(펑샤오강), 남우주연상(장한위), 남우조연상(덩차오) 수상
• 제27 회 중국 금계장 최우수작품상, 감독상(펑샤오강), 촬영상(위웨), 음악상(왕리광) 수상
• 제45회 금마장 남우주연상(장한위), 각색상(류헝) 수상
• 제28회 홍콩 금상장 영화제최우수아시아영화상 수상

해외 수출

대한민국

• 제목 : 집결호
• 개봉 : 2008년 3월 6일
• 관람등급 : 12세 이상 관람가
• 러닝타임 : 125분
• 수입 : ㈜성원아이컴
• 배급 : ㈜시네마서비스
• 저작권 보호 대행 : 다운로더, SPA, 법무법인 화우
• 홈페이지 : https://web.archive.org/web/20081224022707/http://www.assembly2008.com/

타이완

• 개봉 : 2008년 8월 1일

일본

• 개봉 : 2009년 1월 17일

외부 링크

• (영어) Assembly - 인터넷 영화 데이터베이스
• (영어) Assembly – 올무비
• (영어) Assembly – 로튼 토마토

부산 국제 영화제
2006년	2007년 개막작 : 집결호 폐막작 : 에반게리온 신극장판 - 서	2008년
개막작 : 가을호 폐막작 : 크레이지 스톤		개막작 : 스탈린의 선물 폐막작 : 나는 행복합니다
62개국 246편	64개국 275편	60개국 315편