크리스토그램
예수의 이름을 축약한 글자의 모임이자 모노그램
크리스토그램(Christogram, 라틴어 Monogramma Christi[1] )은 예수의 이름을 축약한 글자의 모임이자 모노그램이며 전통적으로 교회에서 종교 상징으로 사용되었다.
가장 오래된 크리스토그램 중 하나는 카이 로이다.
예수의 이름은 그리스어 대문자로 "ΙΗΣΟΥΣ"로 발음되며 IHS(JHS, IHC, 또는 ΙΗΣ로도 씀)로 줄여서 말하며, 크리스투스(Christus)라는 이름은 "ΧΡΙΣΤΟΣ"로 발음되며 XP(IX, XPO, XPS, XPI, XPO, XPM 등의 변형 있음)로 사용된다.
그리스도의 이름을 줄인 중세 라틴어는 크리스무스(chrisimus)이다.[2]
치 (Χ)
편집카이 로 (ΧΡ)
편집IHS
편집라틴어를 사용하는 중세 서유럽 기독교(및 오늘날의 가톨릭 및 수많은 개신교)에서 가장 흔한 크리스토그램은 IHS나 IHC가 되었으며 이는 예수의 그리스어 이름 ΙΗΣΟΥΣ의 처음 3글자를 가리킨다.[3][4][5]
-
서부 기독교의 IHS 또는 JHS 크리스토그램
-
중세 스타일의 IHC 모노그램.
-
1586년 예수 앰블럼.
ICXC
편집동방 기독교에서, 가장 널리 쓰이는 크리스토그램은 4자리 약자인 ΙϹ ΧϹ이며 "예수 그리스도"를 뜻하는 그리스어 낱말의 전통적인 축약이다.[6]
-
중세 그리스 전통의 "ΙϹ ΧϹ ΝΙΚΑ".
-
Christ Pantocrator - 성 이슈트반 왕관 (12세기)
-
Christ Pantocrator, 거룩한 무덤 성당 (1810)
같이 보기
편집각주
편집- ↑ The portmanteau of Christo- and -gramma is modern, first introduced in German as Christogramm in the mid-18th century. Adoption into English as Christogram dates to c. 1900.
- ↑ Chrisimus (par les Benedictins de St. Maur, 1733-1736), in: du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, ed. augm., Niort : L. Favre, 1883-1887, t. 2, col. 317b. "CHRISIMUS, Nomen Christi abbreviatum in antiquis instrumentis secundum diversos casus sic XPS. XPI. XPO. XPM. ubi media littera P. Græcum. Vox Chrisimus legitur in Annal. Benedict. tom. 5. pag. 7."
- ↑ Christian sacrament and devotion by Servus Gieben 1997 ISBN 90-04-06247-5 page 18
- ↑ The Continuum encyclopedia of symbols by Udo Becker 2000 ISBN 0-8264-1221-1 page 54
- ↑ “CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Holy Name of Jesus”. 《newadvent.org》.
- ↑ Symbols of the Christian faith by Alva William Steffler 2002 ISBN 0-8028-4676-9 page 67