톰 봄바딜의 모험

1962년 시집

톰 봄바딜의 모험(The Adventures of Tom Bombadil)은 1962년에 출판된 존 로널드 로웰 톨킨의 시집이다. 이 책에는 16개의 시가 포함되어 있으며, 그 2개는 반지의 제왕에서 호빗 일행이 만났던 톰 봄바딜이 등장한다. 이 시집은 존 로널드 로웰 톨킨가운데땅의 일부이다.[1]

톰 봄바딜의 모험
The Adventures of Tom Bombadil
톰 봄바딜의 모험의 책 표지
저자존 로널드 로웰 톨킨
삽화가폴린 베인스, 로저 갈란드
나라영국의 기 영국
언어영어
장르시집
주제판타지
출판사George Allen & Unwin
발행일1962년 11월 22일
ISBN978-0007557271
시리즈가운데땅

이 시집에는 W. H. 오든존 로널드 로웰 톨킨의 최고의 시로 간주했던 시가 포함되어 있다. 이 시는 바다 너머 낯선 땅으로의 여정을 묘사하는 시이며, 작품은 현저하게 우울하고 마지막 메모는 소외와 환멸 중 하나이다.[2]

이 시집은 원래 폴린 베인스가 삽화를 그렸고 나중에 로저 갈란드가 삽화를 그렸다. 또한 반지 원정대 초판과 마찬가지로 이 책은 서부원정의 붉은 책을 실제 번역한 것처럼 제시되며 다른 곳에서는 볼 수 없는 중간계 세계에 대한 몇 가지 배경 정보가 포함되어 있다. 이 시집은 존 로널드 로웰 톨킨이 그의 글에서 여러 번 사용한 철자 변형인 신다린(톨킨이 발명한 언어 중 하나)의 /k/ 소리에 대해 "C" 대신 문자 "K"를 사용한다.

내용물

편집

이 시집에 포함된 시들은 모두 호빗들이 즐겼던 시로 추정된다. 모두 영어로 되어 있으며, 반지의 제왕에서 언급된 시가 포함되어 있다.

분류 번호 제목 원어 제목 날짜 비고
톰 봄바딜 1 톰 봄바딜의 모험 The Adventures of Tom Bombadil 1934년 캐릭터의 이름은 톨킨의 아이들이 소유한 네덜란드 인형의 이름을 따서 명명되었다.[3]
톰 봄바딜 2 봄바딜은 보트를 타러 간다 Bombadil Goes Boating 1962년 책을 위해 쓰여진 유일한 시.
요정 3 무예 수련 Errantry 1933년 "에아란딜의 노래"와 운율, 박자 및 일부 대사가 비슷하다.
요정 4 나의 공주 Princess Mee 1924년 원래의 이름은 "The Princess Ni"
달에 사는 남자 5 달에 사는 사나이는 너무 늧게 일어났다 The Man in the Moon Stayed Up Too Late 1924년 브리에서 프로도 배긴스가 부른 "고양이와 바이올린"에서 확장
달에 사는 남자 6 달에 사는 사나이가 너무 빨리 내려왔다 The Man in the Moon Came Down Too Soon 1915년 곤도르를 언급
트롤 7 트롤 돌 The Stone Troll 1954년 샘와이즈 갬지가 낭독
트롤 8 페리 더 윙클 Perry-the-Winkle
이상한 것 9 뮤립스 The Mewlips 1937년 원래 이름은 "Knocking at the Door"
동물 우화집 10 울리펀트 Oliphaunt 1927년 곤도르에서 낭독
동물 우화집 11 패스트토칼론 Fastitocalon 1927년
동물 우화집 12 고양이 Cat
분위기와 감섬 13 그림자 신부 Shadow-Bride 1936년 원래 이름은 "The Shadow Man"
분위기와 감성 14 비장 The Hoard 1923년 원래 이름은 "Iúmonna Gold Galdre Bewunden"
분위기와 감성 15 프로도의 꿈 Frodos Dreme 1934년 원래 이름은 "Looney"
분위기와 감성 16 마지막 배 The Last Ship 1934년 원래 이름은 "Firiel"

출판 이력

편집

톰 봄바딜의 모험은 1962년 독립형 책으로 처음 출판되었으며, 일부 판에서는 1961년에 출판되었다고 잘못 써있기도 하다. 존 로널드 로웰 톨킨의 편지는 1962년에 톰 봄바딜의 모험이 출판됐음을 알려주고 있다. 시집의 1개를 제외한 모든 시는 가운데땅에서 언급된 시이며, "봄바딜은 보트를 타러 간다"(Bombadil Goes Boating)만이 시집을 출판하기 위해 씌어졌다.[4]

각주

편집
  1. Drout, Michael D. C. (2007). 《J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment》 (영어). Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-96942-0. 
  2. Roche, Norma (1991년 7월 15일). “Sailing West: Tolkien, the Saint Brendan Story, and the Idea of Paradise in the West”. 《Mythlore: A Journal of J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature》 17 (4). ISSN 0146-9339. 
  3. Beal, Jane (2018년 6월 27일). “Who is Tom Bombadil?: Interpreting the Light in Frodo Baggins and Tom Bombadil's Role in the Healing of Traumatic Memory in J.R.R. Tolkien's _Lord of the Rings_”. 《Journal of Tolkien Research》 6 (1). ISSN 2471-934X. 
  4. “Tolkien Estate | The Adventures of Tom Bombadil”. 2021년 8월 6일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 8월 5일에 확인함.