사용자토론:Braveattack/보존2

한자어 문화권 인물의 한국어식 음차 이름 병기 문의

편집

귀하의 편집에 따르면 위키백과에 등재된 한자어 문화권 인물의 한국어식 음차를 허용한다는건가요? Yoyoma88 (토론) 2021년 4월 23일 (금) 22:14 (KST)답변

생각해보면 한국어 위키에 한글을 사용하지 말라는 법도 없으니 이또한 괜찮은 방법도 같습니다만 토론이 개최된걸 본적이 없어서 따로 한자 토론문서에 토론을 개최(토론:한자#위키백과에 등재된 한자어 문화권 인물의 한국어식 음차 이름 병기)하였습니다. Yoyoma88 (토론) 2021년 4월 23일 (금) 22:22 (KST)답변
그리고 귀하의 의견에서 그건 표제어 정할 때 문제이고 이건 참고하라고 넣은 거 잖아요라고 얘기한건 무슨의미인가요? Yoyoma88 (토론) 2021년 4월 24일 (토) 11:39 (KST)답변
말그대롭니다. 마오쩌둥을 모택동이라고 천두슈를 진독수라고 읽을 수 있다고 명시해 두는 거죠. 한자음 틀도 그러라고 만든거고요. 그리고 명백하게 위키백과:중국어의 한글 표기에도 기타 방법으로 한자를 그대로 읽는 법을 둔거고요. 마오쩌둥을 모택동으로 표제어를 바꾼거면 몰라도 한자음 틀을 이용해서 모택동 변수를 삽입한게 어떻게 외래어 표기법을 위반한게 됩니까 참고용으로 적은 건데.--Braveattack (토론) 2021년 4월 24일 (토) 13:18 (KST)답변
한자음 틀이 존재하는 중국 관련 문서에만 한국어식 음차를 무조건 사용해야하나요? 아니면 위키백과 전 문서에 한국어식 음차를 무조건 표기해야하나요? 예를 들어 블라디슬라프 트레티야크의 중국어 제목 弗拉迪斯拉夫·特雷蒂亚克불랍적사랍부 특뢰체아극으로 표기 가능하다는 식으로요. Yoyoma88 (토론) 2021년 6월 18일 (금) 19:25 (KST)답변
당연히 동아시아 인명이죠. 러시아가 한자를 쓰는 나라가 아니지 않습니까. 중국어 인명 중엔 현대 중국어 발음이나 한국식 한자음으로 알려져 있는 경우가 매우 많습니다. 사학과 수업에서도 교수마다 손문, 요중개라고도 하는 교수들도 있고요. 그래서 참고용으로 넣는 것입니다. 동양사 관련 한국어 논문 찾아보세요. "쑨원"과 "손문"이 혼재되어 있습니다. 표제어는 국립국어원에 따라 신해혁명을 기준으로 정하고 부가 설명으로 한국 한자음 혹은 표기법에 따른 중국어 독음을 적자 이겁니다. --Braveattack (토론) 2021년 6월 18일 (금) 19:33 (KST)답변
그럼 화교가 존재하는 국가들인 싱가포르, 인도네시아, 말레이시아 등을 제외한 베트남, 태국 등의 동남아시아 국가는 현재 한자를 사용하지 않는데 이들의 국가의 인명은 한국 한자음으로 병기해야할까요? Yoyoma88 (토론) 2021년 6월 18일 (금) 19:37 (KST)답변
베트남인은 한자 이름이 존재하는 경우가 있으니 해당 인명의 한자가 정확히 드러났을 땐 한자음을 적고, 나머지 인물들은 화교에 한해서 중국어 이름이 밝혀진 경우에 적으면 되겠죠. --Braveattack (토론) 2021년 6월 18일 (금) 19:45 (KST)답변
혹시 일본인도 마찬가지인가요? 연예인, 스포츠인, 정치인들 위키백과에 등재된 인물들이요. Yoyoma88 (토론) 2021년 6월 18일 (금) 21:21 (KST)답변
일본 인명의 한국 한자음 기재는 틀:일본어 표기에 지원하고 있으니 이를 이용하면 됩니다.--Braveattack (토론) 2021년 6월 18일 (금) 21:33 (KST)답변

'양첸 (사격 선수)' 문서 등의 아이콘 편집에 대해서

편집

특별한 이유 없이 국기 아이콘을 이용하여 국적을 강조할 필요가 없습니다. 상세에 대해서는 관련 지침 문서(※위키백과:편집 지침, 위키백과:편집 지침/아이콘) 등을 참고하실 수 있으며, 이후 편집시 확인 및 참고를 바랍니다. -- 메이 (토론) 2021년 7월 24일 (토) 11:52 (KST)답변

천리쥔 문서

편집

생성하셔도 됩니다. Reiro (토론) 2021년 7월 26일 (월) 12:28 (KST)답변

수고가 많으십니다.--Braveattack (토론) 2021년 7월 26일 (월) 12:34 (KST)답변

당신을 위한 반스타!

편집
  올림픽 반스타
올림픽 분야에서 좋은 기여를 해주시는 Braveattack님께 이 반스타를 드립니다. — Wikiwater2020 ( / ) 2021년 8월 5일 (목) 09:16 (KST)답변

Braveattack님 감사합니다

편집
  올림픽 반스타
올림픽 분야 대부분의 문서에 기여자를 보면 Braveattack님이 빠지지 않고 있네요. 아직 한국어 위키백과에 올림픽 관련 문서가 부실한데 이를 채워주시는 Braveattack님께 감사의 의미로 반스타를 드립니다. 저도 같이 올림픽 문서 작성에 도움이 되도록 하겠습니다. -1997au (토론) 2021년 8월 26일 (목) 12:20 (KST)) 2021년 8월 5일 (목) 09:16 (KST)답변

위키컨퍼런스 서울 2021이 열립니다.

편집

Braveattack님 안녕하세요. 11월 6일 토요일 오후에 위키컨퍼런스 서울 2021이 열립니다.

위키컨퍼런스는 위키백과를 비롯한 다양한 위키미디어 프로젝트에 참여하는 사용자들이 활동 결과를 발표하고 공유하는 커뮤니티 행사입니다. 올해 컨퍼런스의 주제는 "Back to the Basics: 기본으로 돌아가자"입니다.

위키에 대한 여러 주제에 대해서로 의견을 주고 받는 타운홀 미팅, 사용자들이 자신의 성과를 진행하는 발표, 위키의 새로운 기술적 변화를 다루는 위키마니아 2021 후속 리뷰까지 알찬 다양한 행사가 준비되어 있습니다.

아래 링크로 참여하실 수 있습니다. 감사합니다.

--이강철 (WMKR) (토론) 2021년 10월 27일 (수) 18:27 (KST)답변

한국어명을 병기하는 이유가 있나요?

편집

궁금하네요? Yoyoma88 (토론) 2021년 12월 3일 (금) 21:21 (KST)답변

분류에 생년 몰년 다음 ~사람분류 표기하는 이유가 있나요?

편집

궁금하네요? Yoyoma88 (토론) 2021년 12월 3일 (금) 21:21 (KST)답변

6월에 귀하가 문의한 "한자어 문화권 인물의 한국어식 음차 이름 병기 문의"로 충분히 답변이 됩니다. Braveattack (토론) 2021년 12월 3일 (금) 21:25 (KST)답변
'분류에 생년 몰년 다음 ~사람분류 표기하는 이유'입니다. Yoyoma88 (토론) 2021년 12월 3일 (금) 21:38 (KST)답변
제가 쓰는 인물 전기 분류는 기존 한국어 위키백과의 알찬글로 선정된 전기에서 쓰인 분류를 따르고 있습니다. 생몰 연대와 세기별 사람은 똑같은 시대 분류인데 시대 분류는 시대 분류 끼리 모여야 하는게 맞다고 봅니다. Braveattack (토론) 2021년 12월 3일 (금) 21:49 (KST)답변
혹시 이부분도 위키백과에서 합의가 된 부분인가요? 아니면 사견에 의한 편집인가요? 어떤 문서를 보면 그렇지 않은 문서들도 보이고 중구난방이라서요. Yoyoma88 (토론) 2021년 12월 3일 (금) 21:53 (KST)답변
~몇 세기 ~ 나라 사람 분류가 제일 마지막으로 온 문서가 많은 이유는 비교적 최근에 추가된 분류이기 때문에 단순히 자동대로 분류만 추가하는 봇의 편집으로 이뤄져서 그렇습니다.
아직까진 분류 배열 순서는 합의된 부분은 없는 것 같지만 위키백과의 알찬글(예: 앙투안 라부아지에)에서 생몰 연대, 생존 여부, 특정 국가의 직업군, 출신, 사인 순으로 되어 있었기 때문에 그런식으로 배치하고 있습니다. 중구난방으로 된 거 보다야 획일화된게 낫잖아요. Braveattack (토론) 2021년 12월 3일 (금) 21:59 (KST)답변

Braveattack님께

편집

“러 무장단체가 우크라軍 공격, 사상자 발생”…국지전 전운 음.....2022년 동계 올림픽 어떻게 될지 잘 모르겠습니다--Striker9498 (토론) 2022년 2월 3일 (목) 01:52 (KST)답변

초대장 - 2022 베이징 동계올림픽 에디터톤에 참가해주세요!

편집

안녕하세요, 백:2022 베이징 동계 올림픽 에디터톤 참가 요청차 말씀 남깁니다. Braveattack님께서 굉장히 많은 베이징 동계 올림픽 관련 문서에 기여해주신 것을 발견했습니다. 한국어 위키백과의 올림픽 관련 문서에의 기여에 감사드립니다. 그런데 이렇게 기여해주신 부분을 2022 베이징 동계 올림픽 에디터톤에 간단히 정리하는 것만으로도 에디터톤에 참가가 가능하다는 사실을 알려드리러 홍보를 한번 드리려고 합니다.

에디터톤에 좋은 양질의 기여를 해주신 분들께는 2022 베이징 동계올림픽 굿즈 선물 역시 수여되고 있습니다. Braveattack님이 기여하신 문서들을 정리만 해주신다면 다른 사용자 역시 더욱 많은 올림픽 관련 편집에 참여하실 터이니, 더욱 기여하시는 데에 힘이 날 수 있으리라고 생각됩니다. 간단히 서명과 편집한 문서를 정리하는 것만으로도 참여가 가능하니, 한 번 에디터톤에 참여해 좋은 기회를 얻어가시는 것은 어떠실런지요? --trainholic (T, C) 2022년 2월 16일 (수) 03:58 (KST)답변

'차민규' 등의 정보상자 아이콘 편집에 대해서

편집

해당 문서에 하신 편집은 이전으로 되돌려졌습니다. 정보상자의 아이콘 편집에 대해서는 위키백과:편집 지침/아이콘 문서 등의 확인 및 참고를 바랍니다. 단순히 금·은·동메달의 표시를 아이콘으로 대체하는 것이며, 이는 장식 목적의 사용에 해당합니다. -- 메이 (토론) 2022년 2월 21일 (월) 00:27 (KST)답변

(내용 추가) 이승훈 (스피드스케이팅 선수)‎, 정재원 (스피드스케이팅 선수) 문서 등의 편집도 이전으로 되돌립니다. -- 메이 (토론) 2022년 2월 21일 (월) 00:31 (KST)답변

마이링겐 발음에 대해

편집

마이링엔마이링겐으로 표기하셨던데, 이유가 있습니까? 스위스는 독일어를 사용하는 것이 아니라 스위스 독일어를 사용하며, 일부는 로만슈어까지 있습니다. 그래서 지명을 표기할 때 유럽지명사전을 참고했고, 현지인의 발음]을 참고합니다. 스위스 독일어의 경우 -ingen은 대부분 링겐이 아니라 '잉엔'으로 발음됩니다. 게다가 영어위키백과에서도 마이링엔으로 발음기호로 표기해 놓았고요. Asfreeas (토론) 2022년 4월 7일 (목) 17:33 (KST)답변

독일어의 한글 표기법을 따른 표기입니다. 독일어의 외래어 표기법은 지역별 독일어 방언을 구분하지 않으며 -ng 표기도 ㄱ을 첨가하여 표기합니다. 이는 독일어의 한글 표기 뿐만 아니라 외래어 용례의 표기 원칙에 확정된 원칙입니다. 외래어 표기는 외국어의 발음을 흉내내는 것이 아니라 외국어를 한글로 표기하기 위한 목적입니다. --Braveattack (토론) 2022년 4월 7일 (목) 17:45 (KST)답변
님께서 주장하신 부분을 국립국어원에 문의를 해봤습니다. 그런데, 국립국어원에서는 외래어 용례어에 대해 규정된 바 없으며, 원음 발음대로 하는게 바람직하는 의견을 내주셨습니다. (참고: https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=242775&pageIndex=1 ) 혹시라도 앞으로도 이런 분쟁이 있을 수도 있어서 위키백과:함께_검토하기에 정식으로 올리겠습니다. 의견 바랍니다.Asfreeas (토론)
모음 앞의 ng가 ㅇ으로 변하는 현상은 스위스 독일어에 국한된 현상이 아닙니다. 독일 지명인 괴팅겐(Göttingen)도 발음이 괴팅엔([ˈɡɜːtɪŋən])이며, 마찬가지로 독일 지명인 튀링겐도 튀링엔([ˈtyːʁɪŋən])에 가까운 발음을 냅니다. 하지만 모두 괴팅겐, 튀링겐이 표준 표기입니다. 실질적으론 두 지역에 해당 발음은 차이가 없는데, 굳이 발음을 살리겠다고 통일성을 무시하고 마련된 세칙을 어겨가면서 분리해서 표기할 필요가 없습니다.--Braveattack (토론) 2022년 4월 8일 (금) 14:19 (KST)답변

피겨스케이팅

편집

피겨스케이팅 관련 기여들을 꽤 하셨는데, 이 분야에 관심이 있으신가요? Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤 2022년 4월 8일 (금) 14:24 (KST)답변

올림픽에 관심이 많을 뿐입니다. Braveattack (토론) 2022년 4월 8일 (금) 18:18 (KST)답변

토론 참여 부탁드립니다.

편집

안녕하세요! 위키백과에 기여해주셔서 감사합니다. 항상 해주시는 좋은 기여 잘 보고 있습니다. 다름이 아니라 토론:갈 가도트#갈 가도트 VS 갤 가돗에 토론을 발제하였는데 의견을 남겨주셨으면 해서 글을 남겼습니다. 이전에 제가 이동 요청을 통하여 이동한 문서인데, 브레이브어택님께서 다시 원래 표제어로 되돌리셨기에 토론을 통해 합의를 이루고자 합니다. 감사합니다. Magika (토론) 2022년 4월 16일 (토) 17:11 (KST)답변

네덜란드 인명 이동

편집

사용자토론:Yxe:h#네덜란드 인명에 쓰이는 de 문의에 의거한 이동인지 어떠한 이동인지 귀하의 의견이 궁금하네요. Yoyoma88 (토론) 2022년 5월 12일 (목) 21:24 (KST)답변

국립국어원의 관사 붙여쓰기를 그대로 따르면 판베토벤, 폰비스마르크, 폰베버. 판호흐로 적어야 하는 괴리감이 생깁니다. 네덜란드 태생의 축구 선수들도 일일히 다 바꿔야 하는 문제도 생기고요. 관사를 띄어쓰는 건 통용이라 보고 있습니다. Braveattack (토론) 2022년 5월 12일 (목) 21:32 (KST)답변

쉬잔 랑글렌

편집

문서의 랑글랑을 랑글렌으려 치환하느라 고생 많으셨습니다. 감사합니다. Trusovafan (💬🧾📧ℹ️) 2022년 6월 5일 (일) 12:42 (KST)답변

튀르키예

편집

해당 국가에서 선포했으며, 유엔에서 정식 승인되었으니 국호가 변경된 것으로 봐야합니다. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 10:43 (KST)답변

국제 연합에 통용되는 명칭 즉 영어식 명칭을 Türkiye로 변경한거지 국호가 변경된게 아닙니다. "튀르키예"라는 현지어는 터키 공화국 성립 시기에도 이미 쓰인 표현이지 갑자기 바꾼게 아닙니다. 국호 변경 요청으로 인해 한국어 표기가 바뀐 벨라루스와는 달리 정식으로 외교 관계를 통한 국호 변경 요청이 없었을 뿐더러 현재에도 정부 공식 표기는 "터키"입니다. Braveattack (토론) 2022년 6월 11일 (토) 12:36 (KST)답변
무슨 의미인지 모르겠습니다. 영어식 명칭이 튀르키예로 바뀐 것, 터키 공화국 성립 시기에 이미 튀르키예라는 표현이 쓰인점은 튀르키예가 공식 명칭이라는 의미 아닙니까? 또한, 국가 문서의 경우 첫 문단과 틀에 해당 국가의 공식 명칭을 적습니다. 가령 영국이 그레이트브리튼 북 아일랜드 연합왕국으로 해당 문서의 첫 문단에 적힌 것이 해당됩니다. 따라서, 대한민국 외교부측 표기와는 상관 없이 해당 국가에서 불리는 공식 명칭이 첫 문단에 적히는 것이 맞습니다. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:13 (KST)답변
다시 한 번 글을 천천히 읽어 보시길 바랍니다.
그리고 여기는 한국어 위키백과입니다. 유엔의 대변 기구가 아니라고요. 현재 한국어에서 통용되는 표현은 튀르키예가 아닌 터키입니다. 귀하의 논리대로면 독일은 저머니, 일본은 재팬, 중국은 차이나라고 쓰자는 겁니다. Braveattack (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:22 (KST)답변
그 제가 드리고 싶은 말씀인데요. 대한민국 정부를 들고오신건 귀하시지 않습니까? 그 부분이야 말로 백:아님#국가 위반이지 않을까요? 무엇보다 한국어 통용을 논하실거라면 왜 영국은 굳이 저 긴 명칭을 첫 문단에 적을까요? 이 부분에 대한 답변이 더 듣고 싶네요. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:24 (KST)답변
https://overseas.mofa.go.kr/tr-ko/index.do
https://www.mofa.go.kr/www/nation/m_3458/view.do?seq=126&titleNm=%EA%B5%AD%EA%B0%80%EC%A0%95%EB%B3%B4(%ED%84%B0%ED%82%A4%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD) Braveattack (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:28 (KST)답변
자꾸 같은말 반복하게 하지 마세요. 왜 자꾸 외교부, 정부 표기 들고오십니까? 영국에 대해 답변 바랍니다. 주한 영국 대사관에서 위에서 언급한 저 긴 명칭 사용하나요? 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:29 (KST)답변
독일, 일본, 중국에 대해나 답변 바랍니다. 현재 언중도 터키가 우세합니다. 귀하야 말로 협업에 지대한 방해가 되네요 Braveattack (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:30 (KST)답변
저기요. 일본, 중국은 한자어 국가인데 애당초 예가 잘못되었잖아요. 왜 재펜, 차이나가 나옵니까? 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:31 (KST)답변
귀하가 유엔에서 쓰는 이름으로 하자면서요? 벨기에의 사례도 있는데 왜 "벨지엄"이 아닌 "벨기에"로 할까요? 스위스도 "헬베티아 연방"이 맞는데 왜 스위스로 하나요? Braveattack (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:33 (KST)답변
유엔은 한 개의 근거일 뿐, 요점은 해당 국가에서 정한 국명을 현재 위키백과 국가 문서의 첫문단에 적고 있다는데 그게 그렇게 이해하기 어렵나요? 그리고 왜 계속 본인 주장만하고 제가 언급한 영국에 대해서는 답변을 회피하십니까? 중국, 일본에 대해서도 반박해드렸으니 제가 제시한 근거에 대해서도 답변좀 해주시죠. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:34 (KST)답변
한자어 국가인게 무슨 상관입니까? 독일은 한자어 국가가 아닌데 한자 명칭을 잘만 쓰고 있는데요? 님이야말로 불리한 답변을 회피하면서 누가 누굴 지적합니까? 벨기에는 어디로 갔습니까? Braveattack (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:38 (KST)답변
제가 제시한 근거에 답변도 안해주시는데 제가 님이 제시한 벨기에 같은 근거에 일일히 다 대답해드려야 할까요? 토론이 일방적이라고 생각 안드세요? 남의 의견은 싸그리 무시하면서 본인 근거에만 답변달라고 하는게 무슨 토론입니까? 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:39 (KST)답변
저기요? 영국은 여기에 낄 문제가 아닌거 같은데요? 저건 그냥 영국을 우선시해서 문서를 고쳐도 될 문제같은데요?
"영국은 유럽 본토 해안에서 북서쪽으로 떨어진 곳에 위치한 섬나라이자 입헌군주국이다. 정식 국호는 그레이트브리튼 북아일랜드 연합 왕국이며, 약칭인 연합 왕국이라고 한다." 이렇게 고쳐도 될 거 같은데 저게 무슨 절대적인 규칙으로 생각하시나요? Braveattack (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:46 (KST)답변
이해가 안가시나본데, "첫 문단은 통용 표기와 무관하게 공식 명칭을 적는다"가 현재 위키백과의 편집 방식이라는겁니다. 말씀하신대로 영국도 첫 문단을 영국으로 적고자 하시면, 별도의 토론 열어서 국가 문서에 대한 전반적 편집 방식을 갈아 엎으시면 되겠지만, 현재로서는 그게 아니니 당연히 현재 규칙을 따라야지요. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:47 (KST)답변
위키백과:편집 지침/도입부를 봐도 "어떤 주제에 대해, 표제어가 공식적 또는 통상적으로 받아들여지는 명칭이라면 바로 첫 문장에 굵은 글씨 치고 집어넣으세요." 라고 되어 있는데 현재 시점에서는 공식적이든 통상적인 튀르키예보다 터키가 너무나도 앞서는데요? Braveattack (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:49 (KST)답변
저거 아직 통과 안된 지침이라 효력 없는데요. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:50 (KST)답변
튀르키예는 공식적으로 받아들여진다 해도 터키는 공식적 뿐만 아니라 통상적으로 받아들여지는 명칭이라고 봅니다만? 벨기에도 그런 이유고요. Braveattack (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:50 (KST)답변
벨기에도 첫 문단은 벨기에가 아닌 벨기에 왕국이네요. 요점을 마지막 다시 정리해 드리자면, 통상적으로 쓰이는 명칭이 아닌 공식 명칭을 첫 문단에 적습니다. 이후로 통용 표기와 같은 발언을 하시면 답변 않겠습니다. 같은 말 반복해서 지치네요. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:51 (KST)답변
누군 안지칩니까? 그 문제는 터키 공화국으로 손보면 그만입니다. 협업 정신 핑계로 바쁜 사람 시간 좀 뺏지 마세요. "첫 문단은 통용 표기와 무관하게 공식 명칭을 적는다" 이 주장도 위키백과:편집 지침에 강제하는 문항도 없는데요. 귀하야말로 사람 지치게 하는 걸 아시길 바랍니다. Braveattack (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:55 (KST)답변
외람되지만, 바쁘시면 본인 볼일 보고 답변을 다시면 되는데 굳이 여기서 본인 바쁘다는걸 어필할 필요는 없어보이네요. 현 시점에선 터키가 아닌 튀르키예가 공식명칭임은 충분히 설명해드렸습니다. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:57 (KST)답변
그 반대의 견해도 충분히 설명해드렸습니다. Braveattack (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:57 (KST)답변
일본, 중국도 각각 일본국, 중화인민공화국 이렇게 공식 명칭이 첫 문단으로 옵니다. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:31 (KST)답변
말씀하신 정부 공식 표기라는게 터키 정부인지 대한민국 정부인지는 모르겠지만, 후자라면 받아들이기 어렵습니다. 이미 여러 국가 문서에서 첫 문단에 오는 명칭은 대한민국 정부 표기와는 무관하게 해당 국가 공식 표기를 적고 있으니까요. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 13:18 (KST)답변

  우선 분쟁 이전으로 돌렸습니다. 괜히 분쟁 기록 늘리지 말고 결론 나오고 편집해 주세요. --LR 토론 / 기여 2022년 6월 11일 (토) 14:01 (KST)답변

솔직히 이 상황에서는 토론이 두명이서 하기에는 결정이 나기 힘들어 보입니다. 따라서 총의를 열고자 하는데요. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 14:02 (KST)답변
토론:터키에 표제어 토론과는 따로 문단을 파서 토론하시면 될 것 같습니다. LR 토론 / 기여 2022년 6월 11일 (토) 14:04 (KST)답변
다만 제 의견은 토론:터키에서도 얘기했지만 이미 우리나라 관련 부서들에서 논의가 진행 중이라 하니 굳이 지금 급하게 토론을 할 필요는 없다는 겁니다. 분쟁이 계속되면 어떻게든 결론을 내야겠지만 위키백과 토론이 길다는 특성상 그렇게 토론하다 결국 그 사이에 논의 결과 나와서 토론이 의미없어질 가능성이 크다고 봅니다. LR 토론 / 기여 2022년 6월 11일 (토) 14:06 (KST)답변
맞는 말씀이지만 현재로서는 그거말고는 현 사태를 해결할 방법이 없어보이네요. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 14:07 (KST)답변
상대측이 총의 진행을 원하면 열도록 하겠습니다. 양념파닭 (토론) 2022년 6월 11일 (토) 14:08 (KST)답변

송범근 선수

편집

송범근 선수는 2018년에 처음 대표팀에 발탁되었습니다. 모든 선수들은 대표팀 발탁기준해 기준으로 기록됩니다. 이것은 그것을 증명하는 자료입니다 https://kfa.or.kr/national/?act=nt_man&position=&s_idx=1529&search_val=2022&cursor=#cursor_location Issue0501 (토론) 2022년 7월 30일 (토) 02:27 (KST)답변

아닙니다. 위키백과에서는 지금까지 "대표팀 발탁 시기"가 아닌 "A매치 첫 출장 시기"를 기준으로 삼았습니다. 대표팀 발탁 시기 기준으로 하면 외국 국가대표 선수들도 다 바꿔야 하는 불편함이 있습니다.
https://kfa.or.kr/archive/player_record.php?search_val=%EC%86%A1%EB%B2%94%EA%B7%BC
https://www.national-football-teams.com/player/88196/Bum_Keun_Song.html
FIFA에서 제공하는 FIFA 센추리 클럽 가입자 목록에 기재된 국가대표팀 활동 기간도 A매치 데뷔 기준으로 삼고 있습니다.
https://digitalhub.fifa.com/m/453a231298ba04f1/original/FIFA-Century-Club-03082021.pdf Braveattack (토론) 2022년 7월 30일 (토) 11:17 (KST)답변
이 자료는 그 사실을 입증해주지 못 하네요, 발탁년도와 데뷔년도가 다른데 데뷔년도부터 기록된 선수가 있는지 다르다면 데뷔년도부터 기록했는지 아닌지를 입증할 자료가 있는지 궁금합니다.
위의 축협자료와 내셔널풋볼팀.com 은 그저 뛴 경기에 대해 기록하는 항목일뿐

전혀 발탁년도부터 기록하는게 맞는지, 데뷔년도부터 기록하는게 맞는지를 입증해주는 자료는 아닙니다.

조현우 선수의 경우도 2015년 발탁, 2017년 데뷔인데 모든 위키버전에 2015년부터로 기록되어 있습니다. 구성윤 선수도 2015년 발탁, 2019년 데뷔인데 모든 위키버전에 2015년부터 기록되어 있구요 Issue0501 (토론) 2022년 7월 30일 (토) 15:02 (KST)답변
일단 위키프로젝트토론:축구에 해당 토론을 열었습니다.--Braveattack (토론) 2022년 7월 30일 (토) 17:52 (KST)답변
Wikipedia:WikiProject Football/Consensus#International career timeframe
Wikipedia talk:WikiProject Football/Archive 112#question about national years in the infobox
제가 아는 분께 물어보니까 님말이 맞는것같네요, 많은 선수들의 수정이 필요해보입니다 Issue0501 (토론) 2022년 7월 30일 (토) 19:16 (KST)답변

위키컨퍼런스 서울 2022 알림

편집

한국어 위키백과 20주년을 맞이하여 서울에서 컨퍼런스가 열립니다.

20주년 축하행사와 해외에서 초청된 연사들의 위키에 대한 발표, 커뮤니티에서 활동하는 사용자들의 발표가 준비되어 있습니다.

현장에 참여하기 어려운 분들을 위해 온라인 중계가 준비되어있습니다. 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.

--이강철 (WMKR) (토론) 2022년 10월 14일 (금) 17:59 (KST)답변

미얀마어는 띄어쓰기가 없습니다

편집

따라서 아웅 투 (축구 선수)는 아웅뚜라고 표기하는게 맞습니다. 121.133.40.84 (토론) 2023년 1월 8일 (일) 00:00 (KST)답변

아웅 산, 우 누의 사례를 봐도 현재 한국어 위키백과에서는 전부 띄어쓰고 있습니다. 귀하께서 전부 옮기실거 아니면 현 추세에 맞춥시다. 좀 Braveattack (토론) 2023년 1월 8일 (일) 00:01 (KST)답변
제가 ip 유저인데 어떻게 문서이동을 합니까? 지금 잘못된거 토론도 안하고 독단적으로 편집하는것은 님입니다. 121.133.40.84 (토론) 2023년 1월 8일 (일) 00:04 (KST)답변
가입하신 다음 미얀마 인명 표기에 대한 총의를 열고 다수의 사용자들의 의견을 종합하는게 맞죠 ip 유저가 무슨 벼슬입니까? Braveattack (토론) 2023년 1월 8일 (일) 00:05 (KST)답변

  Braveattack님, 편집을 멈추시고 이 글을 읽어 주십시오. Braveattack님께서 아웅 투 (축구 선수) 문서에서 편집하신 내용은 독단적 편집 편집하시기 전으로 되돌렸습니다. 위키백과 사용자들이 지키는 기본적인 사항은 정책과 지침 문서를 참고하시면 알 수 있습니다.
되돌려지기 전에 하셨던 편집은 편집 역사에 기록되어 있으며, 사라지지 않습니다. 다른 사용자와 먼저 토론을 하시기를 권고합니다. 왜 이러한 글이 붙었는지 의문이시거나 자신이 관련 정책을 위반하지 않았다고 생각하신다면, 이 글 아래해당 문서의 토론란, 아니면 위키백과 오픈카톡방에 무슨 일인지, 본인이 왜 그러한 편집을 하셨는지 의견을 먼저 남겨주시기 바랍니다. 이 안내에도 불구하고 같은 편집이 반복되는 경우, 차단 정책에 따라 위키백과의 관리자가 귀하를 차단할 수 있음을 알려드립니다. 121.133.40.84 (토론) 2023년 1월 8일 (일) 00:08 (KST)답변

정책과 지침을 보지 않는 사람이 누군데요 Braveattack (토론) 2023년 1월 8일 (일) 00:08 (KST)답변
그리고 제목 선택하기에도 "한국 사람과 중국 사람, 베트남 사람은 성과 이름을 붙여 쓰고, 일본과 그 밖의 나라 사람은 성과 이름을 띄어 씁니다."라고 나와있습니다. 지침을 숙지하고 편집하시길... Braveattack (토론) 2023년 1월 8일 (일) 00:08 (KST)답변
미얀마인은 띄어쓰기가 없다는것도 사실입니다만? 원어 위주로 표기해야하는것도 사실입니다. 121.133.40.84 (토론) 2023년 1월 8일 (일) 00:11 (KST)답변
제목 선택하기 지침 안 읽으셨나요? 미얀마어 인명에 띄어쓰기가 없다는 것보다 지침에서 미얀마 인명은 '''띄어쓰라고''나와 있다고요. 여기는 한국어 위키백과입니다. Braveattack (토론) 2023년 1월 8일 (일) 00:14 (KST)답변
제가 한국어 위키백과인거 몰라서 그러는건가요? 어쨌든 님이 아웅 투 (축구 선수)에서 토론안하고 독단적으로 이동한건 사실이고 보통 토론의 여지가 있는 문서 이동을 할때에는 토론을 하고 이동하는게 정상입니다. 지금 님께서는 독단적으로 이동하셨죠? 121.133.40.84 (토론) 2023년 1월 8일 (일) 00:18 (KST)답변
일부러 자기 할 말만 하시는 거죠? 지침에 나온 문서명 띄어쓰기에 대한 규정을 왜 무시하나고요 Braveattack (토론) 2023년 1월 8일 (일) 00:20 (KST)답변
"Braveattack/보존2"의 사용자 문서로 돌아갑니다.